Better Than Cocaine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Red Elvisowie – lepsi niż kokaina

by Red Elvises

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Red Elvises Better Than Cocaine

Great song - not that hard to play.
Świetna piosenka – nie taka trudna do zagrania.
I might have left out a few 7's here and there, as red elvises love to use them alot.
Mogłem pominąć kilka siódemek tu i ówdzie, ponieważ czerwone elfy uwielbiają ich często używać.
Hope you find these chords accurate!
Mam nadzieję, że te akordy są dokładne!
Intro: A , A...
Wprowadzenie: A, A...
My pretty sweetie honey-pie
Mój śliczny, kochany placek miodowy
Lives right over the hill
Mieszka tuż za wzgórzem
I always like to pick her up
Zawsze lubię ją podnosić
In my automobile
W moim samochodzie
Drive to the artsy cinema
Przejazd do kina artystycznego
To watch a foreign film
Aby obejrzeć film zagraniczny
It's lovely that my baby lives
To cudowne, że moje dziecko żyje
Right there over the hill
Właśnie tam, za wzgórzem
(chorus: A, F#m, Bm, E - Like this:)
(refren: A, F#m, Bm, E - Lubię to:)
Your love
Twoja miłość
is better than cocaine
jest lepszy niż kokaina
It's stronger than my back pain
To silniejsze niż mój ból pleców
E A #Break#
E A #Przerwa#
And sweeter than champagne
I słodszy niż szampan
(Repeat Chords:)
(Powtórz akordy:)
We're high from dancing in the rain
Jesteśmy na haju od tańca w deszczu
We walk the lover's lane
Idziemy aleją kochanków
And everything's OK
I wszystko jest w porządku
(Second verse - Same chords as first)
(Druga zwrotka – te same akordy co pierwsza)
Sometimes when I'm very drunk
Czasem, kiedy jestem bardzo pijany
Or very, very high
Albo bardzo, bardzo wysoki
I like to take an evening stroll
Lubię chodzić na wieczorne spacery
Don't want no DUI
Nie chcę DUI
There must be somewhere sneaky cop
Musi być gdzieś podstępny policjant
Hiding by the mill
Ukrywanie się pod młynem
It's lovely that my baby lives
To cudowne, że moje dziecko żyje
Right there over the hill
Właśnie tam, za wzgórzem
(chorus again)
(znowu refren)
(Solo - Exactly as verses, Played Twice)
(Solo – dokładnie jak wersety, zagrane dwukrotnie)
(chorus again)
(znowu refren)
I never cheated on my baby
Nigdy nie zdradziłam mojego dziecka
I never like to hurt
Nigdy nie lubię sprawiać bólu
I always make my baby laugh
Zawsze rozśmieszam moje dziecko
Hahahahahahahahaha...
Hahahahahahahaha...
...Like that
...w ten sposób

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.