Midnight 歌詞 日本語訳

Verse one and four >>>
1節と4節 >>>
Midnight, I've spent another lonely night, thinkin' of you,
真夜中、私はまたあなたのことを考えて寂しい夜を過ごしました、
Midnight,tomorrow is on it's way em pty and blue,
真夜中、明日は空で青く近づいている、
I'm so lonely, so lonely at midnight for you.
私はとても寂しい、あなたにとって真夜中はとても寂しい。
Verse 2>>>
詩 2>>>
Midnight, oh what a lonely time to weep, I ought to know,
真夜中、ああ、泣くのは何と寂しい時間だろう、私は知っておくべきだ、
Midnight, I should have been fast asleep hours ago.
真夜中、私は数時間前までぐっすり眠っていたはずだった。
Still I'm crying, I'm crying cause I miss you so.
それでも私は泣いています、あなたに会いたいから泣いています。
Verse 3>>>
3節>>>
Midnight, I lie in bed awake and stare at nothing at all,
真夜中、私は起きてベッドに横たわり、何も見ていません。
Midnight, I'm wondering why you don't care, wishing you'd call,
真夜中、なぜあなたが気にしないのか不思議で、電話してくれたらいいのにと思います。
Tears keep flowing like drops from a waterfall.
涙は滝のしずくのように流れ続けます。
For a "blues" effect sub for
「ブルース」エフェクトサブの場合
Submitted by Dave Stark
デイブ・スタークによって提出されました