Make Like Paper Testo Traduzione Italiana

Make Like Paper ? Red House Painters
Fai come la carta? Pittori della Casa Rossa
(Capo 2)
(Capo2)
halloween in new york
Halloween a New York
on the way home from london
sulla via del ritorno da Londra
eight weeks on tonight still
ancora otto settimane stasera
but all the other winter's i spent
ma ho trascorso tutti gli altri inverni
she lived in a house
viveva in una casa
where mission street bends
dove la strada della missione curva
she slept in a room
dormiva in una stanza
where i didn't feel welcome
dove non mi sentivo il benvenuto
leaves are turning brown
le foglie stanno diventando marroni
all over the ground
tutto il terreno
leaves make like paper
le foglie diventano come la carta
make like paper sounds
emettono suoni come quelli della carta
way back, back then
molto tempo fa, allora
i considered you my best friend
ti consideravo il mio migliore amico
but the last time i saw you
ma l'ultima volta che ti ho visto
i knew i'd never see you again
sapevo che non ti avrei mai più rivisto
you lived in a place
hai vissuto in un posto
off the chamblee-dunwoody way
fuori dalla via Chamblee-Dunwoody
i took up his space
ho preso il suo spazio
when they took your father away
quando hanno portato via tuo padre
leaves are turning round
le foglie girano
all over the ground
tutto il terreno
leaves make like paper
le foglie diventano come la carta
make like paper sounds
emettono suoni come quelli della carta