Michael كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C9 G C9
المقدمة: جي سي 9 جي سي 9
Michael, where are you now? x2
مايكل، أين أنت الآن؟ ×2
Somehow in my excitement the last time you called,
بطريقة ما، في حماستي في المرة الأخيرة التي اتصلت بها،
It slipped again to ask your hidden whereabouts
لقد انزلق مرة أخرى ليسأل عن مكان وجودك المخفي
I got a lead from your old triple ex-girlfriend,
حصلت على دليل من صديقتك السابقة الثلاثية القديمة،
she said "I heard he lost his mind again"
قالت "سمعت أنه فقد عقله مرة أخرى"
"Again?" I said, I didn't know that you ever did
"مرة أخرى؟" قلت: لم أكن أعلم أنك فعلت ذلك من قبل
Michael, where are you now? x2
مايكل، أين أنت الآن؟ ×2
Sleeping through the morning in flannel impaired
النوم طوال الصباح في الفانيلا ضعيف
Getting high in southern air
ترتفع في الهواء الجنوبي
Shoeless, sandy evenings down the unfamiliar
أمسيات رملية حافي القدمين أسفل غير مألوف
Last whiff of salt-water freedom
النفحة الأخيرة من حرية المياه المالحة
Skipping shells in the dead zone
تخطي القذائف في المنطقة الميتة
With the ghost on your side
مع الشبح إلى جانبك
Of the state borderline, whispering
من حدود الدولة، يهمس
"Take it, take it, take it, take it
"خذها، خذها، خذها، خذها
G C9 D* (just bass C F# G?)
G C9 D* (فقط جهير C F# G؟)
Take it ...
خذها...
(guitar rhythm is more flowing here)
(إيقاع الجيتار أكثر تدفقًا هنا)
(tacit) G C9
(ضمنيًا) G C9
Do you remember our first subway ride?
هل تتذكر أول رحلة لنا بمترو الأنفاق؟
Our first heavy metal haircuts?
أول قصات الشعر المعدنية الثقيلة لدينا؟
Our last swim on the east coast?
آخر سباحة لنا على الساحل الشرقي؟
And me with my ridiculous looking pierced nose?
وأنا مع أنفي المثقوب ذو المظهر السخيف؟
I remember your warm smile in the sun
أتذكر ابتسامتك الدافئة في الشمس
The daydreaming boy without a shirt on
الصبي الذي يحلم في أحلام اليقظة بدون قميص
The Birmingham barfly father left the mother
ترك والد برمنغهام بارفلاي الأم
of three sons. You're the oldest juvenile delinquent bum
من ثلاثة أبناء. أنت أكبر الأحداث المنحرفين
(tacit 8 beats)
(ضمنيًا 8 نبضات)
G C9 (repeat 8 times total)
G C9 (كرر 8 مرات إجمالاً)
My best friend
أفضل صديق لي