Void Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Malarze Czerwonego Domu - Pustka
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
us2
my2
us2
my2
Find another corner of the house
Znajdź inny kąt domu
When you need to get away
Kiedy musisz uciec
Her guitar leans against the couch
Jej gitara opiera się o kanapę
Sometimes I pick it up and play
Czasami biorę i gram
Loosen and stretch its ancient strings
Poluzuj i rozciągnij jego starożytne sznurki
Until it sounds the way I feel
Dopóki nie zabrzmi to tak, jak się czuję
Brush my thumb against it soft
Delikatnie muskaj kciukiem
Give it life or give it pause
Daj mu życie lub daj mu spokój
When you look up in my eyes
Kiedy spojrzysz mi w oczy
I??m looking down in yours
Patrzę w dół na twoje
All looks good up in the sky
Wszystko wygląda dobrze na niebie
Down to your wooly carpet floor
W dół, na podłogę z wełnianego dywanu
And I know that I have picked
I wiem, że wybrałem
The most perfect sunflower yet
Najdoskonalszy słonecznik jak dotąd
Even on a sketchy day
Nawet w pochmurny dzień
Just outside her shore we stay
Zatrzymujemy się tuż za jej brzegiem
When all its colours turn and dry
Kiedy wszystkie jego kolory zmienią się i wyschną
Will you live or will you die?
Będziesz żył czy umrzesz?
When all its poise falls away
Kiedy cała jego równowaga opadnie
Will you go or will you stay?
Pojedziesz czy zostaniesz?
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Make your love to me girl
Kochaj mnie dziewczyno
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
Driving down the freeway in your truck
Jadąc autostradą swoją ciężarówką
I watched the river flowing up
Patrzyłem na płynącą rzekę
Headlights cutting through the night
Reflektory przecinają noc
Hear them pass this place in time
Słychać, jak mijają to miejsce w porę
And I know that I have slept
I wiem, że spałem
In the warmest bedroom yet
W najcieplejszej jak dotąd sypialni
Even on the coldest day
Nawet w najzimniejszy dzień
Here inside her shore we stay
Tutaj, w jej brzegu, zostajemy
A Verse of hope
Werset nadziei
There on that reel
Tam, na tej rolce
Lets you know the way I feel
Daje ci znać, co czuję
Ram my fists up in your hair
Wbijam pięści w Twoje włosy
Fuel my cruise up in the air
Napełnij mój rejs w powietrzu
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Make your love to me girl
Kochaj mnie dziewczyno
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Make your love to me girl
Kochaj mnie dziewczyno
Red lights float in the night
W nocy unoszą się czerwone światła
Red lights getting me home
Czerwone światła dowożą mnie do domu
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Smile down on me girl
Uśmiechnij się do mnie, dziewczyno
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red lights getting me home
Czerwone światła dowożą mnie do domu
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Make your love to me girl
Kochaj mnie dziewczyno
Red lights float in the night
W nocy unoszą się czerwone światła
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
Pull the weight off me now
Zdejmij ze mnie teraz ciężar
Wrapped around me so good
Tak dobrze mnie owinął
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
Pull the weight off me now
Zdejmij ze mnie teraz ciężar
Wrapped around me so good
Tak dobrze mnie owinął
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
Fill the void in me now
Wypełnij teraz pustkę we mnie
Make your love to me girl
Kochaj mnie dziewczyno
Red light cruising the night
Czerwone światło przemierzające noc
Red light getting me home
Czerwone światło doprowadza mnie do domu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.