Void Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kırmızı Ev Ressamları - Boşluk
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
us2
us2
us2
us2
Find another corner of the house
Evin başka bir köşesini bulun
When you need to get away
Kaçman gerektiğinde
Her guitar leans against the couch
Gitarı kanepeye yaslanıyor
Sometimes I pick it up and play
Bazen alıp oynuyorum
Loosen and stretch its ancient strings
Kadim iplerini gevşetin ve uzatın
Until it sounds the way I feel
Ta ki benim hissettiğim gibi gelene kadar
Brush my thumb against it soft
Başparmağımı yumuşak bir şekilde sürtün
Give it life or give it pause
Ona hayat ver ya da duraklat
When you look up in my eyes
Gözlerimin içine baktığında
I??m looking down in yours
Ben seninkine bakıyorum
All looks good up in the sky
Gökyüzünde her şey güzel görünüyor
Down to your wooly carpet floor
Yünlü halı zemine kadar
And I know that I have picked
Ve seçtiğimi biliyorum
The most perfect sunflower yet
Şimdiye kadarki en mükemmel ayçiçeği
Even on a sketchy day
Yarım yamalak bir günde bile
Just outside her shore we stay
Onun kıyısının hemen dışında kalıyoruz
When all its colours turn and dry
Bütün renkleri dönüp kuruduğunda
Will you live or will you die?
Yaşayacak mısın yoksa ölecek misin?
When all its poise falls away
Bütün duruşu kaybolduğunda
Will you go or will you stay?
Gidecek misin yoksa kalacak mısın?
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Make your love to me girl
Bana aşık ol kızım
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
Driving down the freeway in your truck
Kamyonunuzla otoyolda sürüş
I watched the river flowing up
Nehrin yukarı doğru akmasını izledim
Headlights cutting through the night
Farlar geceyi yarıp geçiyor
Hear them pass this place in time
Zamanında bu yerden geçtiklerini duyun
And I know that I have slept
Ve uyuduğumu biliyorum
In the warmest bedroom yet
Şimdiye kadarki en sıcak yatak odasında
Even on the coldest day
En soğuk günde bile
Here inside her shore we stay
Burada onun kıyısında kalıyoruz
A Verse of hope
Bir umut ayeti
There on that reel
Orada o makaranın üzerinde
Lets you know the way I feel
Nasıl hissettiğimi bilmeni sağlar
Ram my fists up in your hair
Yumruklarımı saçlarına sokuyorum
Fuel my cruise up in the air
Yolculuğumu havada yakıtla doldur
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Make your love to me girl
Bana aşık ol kızım
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Make your love to me girl
Bana aşık ol kızım
Red lights float in the night
Kırmızı ışıklar gecede yüzüyor
Red lights getting me home
Kırmızı ışıklar beni eve götürüyor
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Smile down on me girl
Bana gülümse kızım
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red lights getting me home
Kırmızı ışıklar beni eve götürüyor
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Make your love to me girl
Bana aşık ol kızım
Red lights float in the night
Kırmızı ışıklar gecede yüzüyor
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
Pull the weight off me now
Şimdi ağırlığı üzerimden çek
Wrapped around me so good
Etrafıma öyle güzel sarıldı ki
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
Pull the weight off me now
Şimdi ağırlığı üzerimden çek
Wrapped around me so good
Etrafıma öyle güzel sarıldı ki
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
Fill the void in me now
İçimdeki boşluğu doldur artık
Make your love to me girl
Bana aşık ol kızım
Red light cruising the night
Geceyi dolaşan kırmızı ışık
Red light getting me home
Kırmızı ışık beni eve getiriyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
