Human Race Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
| w whammy bar
| ne lanet bar
| b bend
| b viraj
| r return
| dönüş
intro (riff 1)
giriş (rif 1)
*verse 1*
*1. ayet*
I can see it on the road ahead
İlerideki yolda görebiliyorum
Running hard I'm here
Çok koşuyorum buradayım
But I could be there instead
Ama onun yerine orada olabilirim
(riff 1)
(riff 1)
Many houses with the lights on
Işıkları açık olan birçok ev
Silhouettes behind the shades
Gölgelerin ardındaki silüetler
Beside fires
Yangınların yanında
I'm sure that I saw you in one
Seni bir tanesinde gördüğüme eminim
(riff 1)
(riff 1)
I loved you but,
seni sevdim ama
That was way back then
O zamanlar öyleydi
Now I'm alone outside
Şimdi dışarıda yalnızım
And I face the wind
Ve rüzgarla yüzleşiyorum
The rain washes me thin
Yağmur beni ince yıkar
(riff 1)
(riff 1)
*chorus*
*koro*
Knocked me down and I got back up
Beni yere düşürdün ve tekrar ayağa kalktım
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
Ve kendimi tekrar yarışa dahil ettim e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(rif 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Beni yere ser, ben de tekrar ayağa kalkacağım
And I'll get myself Back in the race again
Ve kendimi tekrar yarışa sokacağım
*verse 2*
*2. ayet*
Race through the shadows
Gölgeler arasında yarış
Race against stone
Taşa karşı yarış
The sunken city that
Batık şehir o
I thought was my own
kendime ait olduğunu sanıyordum
(riff 1)
(riff 1)
Might be in a brave new world
Cesur yeni bir dünyada olabilir
But it's really not my home
Ama burası gerçekten benim evim değil
(riff 1)
(riff 1)
Roll over fall in
Yuvarlanıp düşmek
"My god", I screamed
"Tanrım" diye bağırdım
They might catch them,
Onları yakalayabilirler.
But they won't catch me
Ama beni yakalayamayacaklar
(riff 1)
(riff 1)
I'm out here clean and
Burada temizim ve
I'm free...yes I'm free
Özgürüm... evet özgürüm
(riff 1)
(riff 1)
*chorus*
*koro*
Knocked me down and I got back up
Beni yere düşürdün ve tekrar ayağa kalktım
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
Ve kendimi tekrar yarışa dahil ettim e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(rif 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Beni yere ser, ben de tekrar ayağa kalkacağım
And I'll get myself Back in the race again
Ve kendimi tekrar yarışa sokacağım
*chorus*
*koro*
Knocked me down and I got back up
Beni yere düşürdün ve tekrar ayağa kalktım
And I got myself back in the race again e|-----| e|-----| e|-----|
Ve kendimi tekrar yarışa dahil ettim e|-----| e|-----| e|-----|
(riff 1) B|-----| B|-----| B|-----|
(rif 1) B|-----| B|-----| B|-----|
Knock me down, and I'll get back up
Beni yere ser, ben de tekrar ayağa kalkacağım
And I'll get myself Back in the race again
Ve kendimi tekrar yarışa sokacağım