Cowboy Church 歌詞 日本語訳

Lord I'm just a cowboy and you know cowboy ways
主よ、私はただのカウボーイです、そしてあなたはカウボーイのやり方を知っています
You probably look at guys like me the way I look at strays
おそらく、あなたは私のような男を、私が野良犬を見るのと同じように見ているでしょう
You know the kind that wonder off
あなたは不思議に思うタイプを知っています
Away from all the herd I was truly lost myself
すべての群れから離れて、私は本当に自分を見失った
Until I found the word
その言葉を見つけるまでは
My church is the great out of doors
私の教会は屋外の素晴らしい教会です
My song is natures sound
私の歌はネイチャーズサウンドです
The sky is my cathedral
空は私の大聖堂です
My alter is the ground
私の分身は大地だ
You must be fond of mavericks
きっと異端者が好きなんでしょうね
Cause you made ?em wild and free
だってあなたが彼らをワイルドで自由にしたから
So I know you've got a place up there
だから私はあなたがそこに場所があることを知っています
For old cowboys like me
私のような年老いたカウボーイにとって
Don't think that I don't love you
私があなたを愛していないなんて思わないでください
Because I'm not herd bound
私は群れに縛られていないから
Its just that I'm uncomfortable
ただ不快なだけです
With other folks around
周りにいる他の人たちと
I know You're all around me
私は知っています、あなたは私の周りにいます
I see you every day
毎日会っています
Its just that I don't go to church
ただ教会に行かないだけです
Where other people pray
他の人が祈る場所
My church is the great out of doors
私の教会は屋外の素晴らしい教会です
My song is natures sound
私の歌はネイチャーズサウンドです
The sky is my cathedral
空は私の大聖堂です
My alter is the ground
私の分身は大地だ
You must be fond of mavericks
きっと異端者が好きなんでしょうね
Cause you made ?em wild and free
だってあなたが彼らをワイルドで自由にしたから
So I know you've got a place up there
だから私はあなたがそこに場所があることを知っています
For old cowboys like me
私のような年老いたカウボーイにとって
You must be fond of mavericks
きっと異端者が好きなんでしょうね
Cause you made ?em wild and free
だってあなたが彼らをワイルドで自由にしたから
So I know you've got a place up there
だから私はあなたがそこに場所があることを知っています
For old cowboys like m-e
私のような年老いたカウボーイのために