Neons and Nylons Paroles Traduction Française

All day long I work a job I hate just to survive
Toute la journée, je fais un travail que je déteste juste pour survivre
At night I dream it's Friday that's the day the eagle flies
La nuit, je rêve que c'est vendredi, c'est le jour où l'aigle vole
I picture me in Vegas and beneath those neon lights
Je m'imagine à Vegas et sous ces néons
With a pretty girl on both my arms and dancing till daylight
Avec une jolie fille dans mes bras et dansant jusqu'au petit jour
Cause I love everything in nylons every place with neon
Parce que j'aime tout ce qui est en bas de nylon, partout avec du néon
A Honky Tonk's my home away from home
Un Honky Tonk est mon chez-moi loin de chez moi
Makes me think of romancing those pretty girls and dancing
Ça me fait penser à romancer ces jolies filles et à danser
Neons and nylons really turn me on
Les néons et les bas de nylon m'excitent vraiment
I'm sure someday I'll find a girl who'll make my dreams come true
Je suis sûr qu'un jour je trouverai une fille qui réalisera mes rêves
We'll probably raise a family just like other people do
Nous élèverons probablement une famille comme le font les autres
She'll just have to understand that when my week is done
Elle devra juste comprendre ça quand ma semaine sera finie
I'm gonna spend my weekend nights in my home away from home
Je vais passer mes nuits de week-end dans ma maison loin de chez moi
Cause I love everything in nylons every place with neon
Parce que j'aime tout ce qui est en bas de nylon, partout avec du néon
A Honky Tonk's my home away from home
Un Honky Tonk est mon chez-moi loin de chez moi
Makes me think of romancing those pretty girls and dancing
Ça me fait penser à romancer ces jolies filles et à danser
Neons and nylons really turn me on
Les néons et les bas de nylon m'excitent vraiment