Kiss the Goat Songtekst Nederlandse Vertaling

e: Tue, 2 Jun 1998 12:27:21 -0700
e: dinsdag 2 juni 1998 12:27:21 -0700
From: wnb
Van: wb
Subject: r/redd_kross/kiss_the_goat.crd
Onderwerp: r/redd_kross/kiss_the_goat.crd
Kiss The Goat - Redd Kross (from the album "Show World")
Kiss The Goat - Redd Kross (van het album "Show World")
(Jeffrey McDonald, Steven McDonald, Eddie Kurdziel)
(Jeffrey McDonald, Steven McDonald, Eddie Kurdziel)
Intro:
Inleiding:
A -2-------------- (repeat)(muted)
A -2-------------- (herhalen)(gedempt)
Verse 1:
Vers 1:
Oh, fifty cents
O, vijftig cent
For a dead man's eye, yeah
Voor het oog van een dode man, ja
Everything in sight
Alles in zicht
Anything that money can buy - oh yeah
Alles wat met geld te koop is, oh ja
I took on a chance
Ik waagde een kans
On a dance with the ocean - move so slow
Op een dans met de oceaan - beweeg zo langzaam
Invisible phantom motion
Onzichtbare fantoombeweging
(Phantom me-motion-invisible Phantom motion)
(Phantoom-me-beweging-onzichtbare fantoombeweging)
On and on dictates the groove
Steeds maar weer dicteert de groove
I found that I - I found I had no shoes
Ik ontdekte dat ik - ik ontdekte dat ik geen schoenen had
Verse 2:
Vers 2:
One foot in front
Eén voet voor
One foot behind me
Eén voet achter mij
The evil eye
Het boze oog
It made me walk the line - oh no
Het zorgde ervoor dat ik over de schreef ging - oh nee
A girl was there
Er was een meisje
She had a pompous glare
Ze had een pompeuze blik
I held her hand
Ik hield haar hand vast
Had to be her man
Het moest haar man zijn
(Had to be her - Had to be her - Man - man - yeah)
(Moest haar zijn - Moest haar zijn - Man - man - ja)
On and on dictates the groove
Steeds maar weer dicteert de groove
I found that I - I found I had no shoes
Ik ontdekte dat ik - ik ontdekte dat ik geen schoenen had
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home
Ik wil naar huis
No turning back
Geen weg meer terug
You've made you choices
Je hebt je keuzes gemaakt
It's time for you
Het is tijd voor jou
B +r
B+r
It's time for you to kiss the goat
Het is tijd dat jij de geit kust
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I
ik
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home again
Ik wil weer naar huis
I want to go home
Ik wil naar huis
Outro:
Uit:
Ends on:
Eindigt op: