Mess Around Versuri Traducere în Română

From nazaroff@headwaters.com Sun May 4 10:48:03 1997
De la nazaroff@headwaters.com Duminica 4 mai 10:48:03 1997
Date: Mon, 14 Apr 1997 01:31:48 -0400
Data: Luni, 14 Apr 1997 01:31:48 -0400
From: Jamie Nazaroff
De la: Jamie Nazaroff
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Subject: Submission
Subiect: Depunerea
This is a submission for OLGA, to go under "Redd Kross". Unfortunately, I
Aceasta este o trimitere pentru OLGA, pentru a merge sub „Redd Kross”. Din pacate, eu
could not find a "Redd Kross" category, and so if this is to be included,
nu a putut găsi o categorie „Redd Kross” și, deci, dacă aceasta trebuie inclusă,
one will have to be made.
va trebui făcută una.
M E S S A R O U N D
M E S S A R O U N D
Redd Kross
Redd Kross
(nazaroff@headwaters.com)
(nazaroff@headwaters.com)
Any suggestion as to the lyrics will be taken,
Orice sugestie cu privire la versuri va fi luată,
as I don't think they're correct.
pentru ca nu cred ca sunt corecte.
Chords:
Acorduri:
Am: x02210
Am: x02210
Am7: x02010
Am7: x02010
Bb: x13331
Bb: x13331
Cm: x35543
Cm: x35543
C: x32010
C: x32010
Dm: xx0231
Dm: xx0231
F: 133211
F: 133211
F5: 133xx1
F5: 133xx1
Gm: 355333
Gm: 355333
Riff:
Riff:
(intro)
(introducere)
(verse)
(vers)
I don't want to mess around with anybody else
Nu vreau să mă încurc cu nimeni altcineva
I don't want to mess around with anybody else
Nu vreau să mă încurc cu nimeni altcineva
(chorus)
(refren)
Can't you see?
Nu vezi?
When I got mad, it's always been so hard for me.
Când m-am supărat, întotdeauna mi-a fost atât de greu.
Can't you see?
Nu vezi?
When I got mad, it's always been so hard for me.
Când m-am supărat, întotdeauna mi-a fost atât de greu.
hard for me
greu pentru mine
(verse)
(vers)
I don't want to mess around with anybody else
Nu vreau să mă încurc cu nimeni altcineva
I don't want to mess around with anybody else
Nu vreau să mă încurc cu nimeni altcineva
(chorus)
(refren)
Can't you see?
Nu vezi?
When I got mad, it's always been so hard for me.
Când m-am supărat, întotdeauna mi-a fost atât de greu.
Can't you see?
Nu vezi?
When I got mad, it's always been so hard for me.
Când m-am supărat, întotdeauna mi-a fost atât de greu.
hard for me
greu pentru mine
(chorus 2)
(refren 2)
It's my fault it's true
Este vina mea că este adevărat
yes you said, you would always trust me
da, ai spus, ai avea mereu încredere în mine
I need you, you put the letters on my_____ heart
Am nevoie de tine, ai pus literele pe _____ inima mea
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc
(solo)
(solo)
(chorus 2)
(refren 2)
It's my fault it's true
Este vina mea că este adevărat
yes you said, you would always trust me
da, ai spus, ai avea mereu încredere în mine
I need you, you put the letters on my_____ heart
Am nevoie de tine, ai pus literele pe _____ inima mea
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc
I don't wanna mess around
Nu vreau să mă încurc