Vanity Mirror 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
I cannot see
見えない
The nudist or the queens
ヌーディストまたは女王
Of Satenteen
サテンティーンの
I cannot find
見つからない
Love is the trash to those
そういう人にとって愛はゴミだ
That we leave behind
私たちが残していくこと
Chorus:
コーラス：
G-F#-E A G-F#-E C G-F#-
G-F#-E A G-F#-E C G-F#-
Nobody knows exactly where we go
私たちがどこへ行くのか正確には誰も知りません
I've got a fear
恐怖を感じています
I'm afraid of the vanity mirror
洗面台の鏡が怖い
I can't hide
隠すことはできない
When I look I see inside
見ると中が見える
I don't want to look to the vanity mirror
洗面台の鏡も見たくない
Em Em D - A# -G +r
Em Em D-A#-G+r
Because I can't, I can't hide - hide
できないから、隠せない、隠す
Verse 2:
2節:
I'm in disgrace
恥ずべきことだ
The remnants of the face
顔の名残
You tried to erase
消そうとしたのね
You're looking fine
元気そうだね
Except for the crack that almost
ほぼ亀裂を除いて
Ruined your mind
あなたの心を台無しにした
*Chorus*
*コーラス*
Solo:
ソロ:
D - A# -G +r
D - A# -G +r
Hide
隠す
D - A# -G +r
D - A# -G +r
hide
隠す
D - A# -G +r
D - A# -G +r
hide
隠す
D - A# -G +r
D - A# -G +r
Vanity
虚栄心
D - A# -G +r
D - A# -G +r
Vanity
虚栄心
D - A# -G +r
D - A# -G +r
Vanity
虚栄心