Old Man كلمات أغنية ترجمة عربية

He didnt have much
لم يكن لديه الكثير
A pair of hard working hands
زوج من الأيدي العاملة بجد
Everything that I needed
كل ما احتاجه
I got it from the old man
حصلت عليه من الرجل العجوز
With a nine second dream
مع حلم تسع ثواني
He drove the Redlight Bandit
لقد قاد سيارة Redlight Bandit
And the grease on his hands
والشحم على يديه
Was the way he commanded
وكانت الطريقة التي أمر بها
And the life he demanded
والحياة التي طالب بها
It kept us all in a struggle
لقد أبقانا جميعًا في صراع
When he ruled with his fist
عندما حكم بقبضته
It kept us all out of trouble
لقد أبقانا جميعًا بعيدًا عن المشاكل
Even though he would leave
على الرغم من أنه سيغادر
He wore his heart on his sleeve
كان يرتدي قلبه على كمه
And by the way that he walked
وبالطريقة التي مشى بها
He taught me how to believe
لقد علمني كيف أؤمن
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
Take a look, take a look
نلقي نظرة، نلقي نظرة
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Growin? up at the track
تنمو؟ حتى في المسار
He had a reason for being fast
كان لديه سبب لكونه سريعا
His heart felt like breaking
شعر قلبه وكأنه ينكسر
He'd look right up at the ceiling and
كان ينظر مباشرة إلى السقف و
Start again,
ابدأ من جديد،
never breathe a word of his loss
لا تتنفس أبدًا كلمة واحدة عن خسارته
Cause it's not about winning
لأن الأمر لا يتعلق بالفوز
It's the rivers you cross
إنها الأنهار التي تعبرها
And the pain that you feel
والألم الذي تشعر به
Could be the fuel that you use
يمكن أن يكون الوقود الذي تستخدمه
And if you're in need of direction
وإذا كنت في حاجة إلى التوجيه
Be it the path that you choose
سواء كان ذلك هو الطريق الذي تختاره
My old man is a legend
رجلي العجوز هو أسطورة
He cast a shadow so great
ألقى ظلا عظيما جدا
I think of how he is watchin?
أفكر في كيف يراقب؟
With every move that I make
مع كل حركة أقوم بها
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
Take a look, take a look
نلقي نظرة، نلقي نظرة
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Now there's no slowin? down
الآن ليس هناك تباطؤ؟ أسفل
There's only settin? the pace
هناك فقط settin؟ الوتيرة
No more dreams to be stolen
لا مزيد من الأحلام للسرقة
Just the right ones to chase
فقط الأشخاص المناسبين لمطاردتهم
You've been through the worst
لقد مررت بالأسوأ
Now you know who to trust
الآن أنت تعرف بمن تثق
Leave them something behind
اترك لهم شيئا وراءهم
Before the ashes and dust
قبل الرماد والغبار
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
Old man look at my life
الرجل العجوز انظر إلى حياتي
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
Take a look, take a look
نلقي نظرة، نلقي نظرة
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
Take a look, take a look
نلقي نظرة، نلقي نظرة
Old man, old man take a look at my life
أيها الرجل العجوز، أيها الرجل العجوز، ألقِ نظرة على حياتي
cause I'm a lot like you
لأنني مثلك كثيرًا