Something for the Pain Versuri Traducere în Română

Something For The Pain (Acoustic)
Ceva pentru durere (acustica)
I tabbed this from the acoustic version on you tube. check out the video n you won't
Am pus asta din versiunea acustică pe you tube. uită-te la videoclip și nu vei
have any trouble.
ai vreo problemă.
The bridge is easy to figure out. just bar the 8th,10th, and 11th fret
Podul este ușor de înțeles. doar bară fretele 8, 10 și 11
The B and A# are played as bar chords. Then the G,F, and D# bar the top 3 strings
B și A# sunt cântate ca acorduri de bară. Apoi, G, F și D# barează primele 3 șiruri
Intro: G,B,A#,F x2
Introducere: G,B,A#,F x2
Some days you get the feelin
În unele zile ai senzația
Of hittin the concrete
De a lovi betonul
Get the strain out of your life,
Scăpați de tensiunea din viața voastră,
What about your life
Dar viața ta
You're gettin nervous cause the purpose
Ești nervos din cauza scopului
Is hidden you can't see
Este ascuns, nu poți vedea
And the world's gonna pass you by
Și lumea va trece pe lângă tine
They'll watch you die
Te vor vedea cum mori
Hell I know it's all too easy
La naiba, știu că e prea ușor
Getting caught in the dark
A fi prins în întuneric
When you're looking for the fix to fill
Când cauți soluția de completat
The hole in your heart
Gaura din inima ta
All alone this kind of life
Tot singur acest gen de viață
It ain't no walk in the park
Nu este o plimbare în parc
And I know it's gonna take some time
Și știu că va dura ceva timp
So I say
Așa spun eu
When the sun goes down
Când soarele apune
Call my name
Spune-mi numele
Yeah When all the world around you's
Da, când toată lumea din jurul tău este
Just too hard to take
Doar prea greu de luat
If it helps you live
Dacă te ajută să trăiești
I got something for the pain
Am ceva pentru durere
Yeah I got something
Da, am ceva
Something for the pain
Ceva pentru durere
It's funny how the devil's always playin his part
E amuzant cum diavolul joacă mereu rolul lui
But you can't keep looking back
Dar nu poți continua să privești înapoi
I'm in so deep I'm thinking why did I start
Sunt atât de adânc încât mă gândesc de ce am început
And when you fall it happens all too fast hey hey
Și când cazi, se întâmplă prea repede, hei, hei
If they make you try and give up some names
Dacă te fac să încerci să renunți la unele nume
You don't wanna mess around
Nu vrei să te încurci
Freedom lives don't let them beat you while
Viața libertății nu-i lăsa să te bată în timp ce
They're breakin your back
Îți rup spatele
There ain't nobody gonna help you now
Nimeni nu te va ajuta acum
So I say
Așa spun eu
When the sun goes down
Când soarele apune
Call my name
Spune-mi numele
Yeah, when all the world around you's
Da, când toată lumea din jurul tău este
Just too hard to take
Doar prea greu de luat
If it helps you live
Dacă te ajută să trăiești
I got something for the pain
Am ceva pentru durere
Yeah I got something
Da, am ceva
When you're filled with doubt
Când ești plin de îndoială
You'll find the weight is fallin
Veți descoperi că greutatea scade
You can feel me now your high
Mă poți simți acum înalt
Is all that's callin
Este tot ce cheamă
Can we all escape
Putem scăpa cu toții
Can me find a way
Pot să găsesc o cale
Can we all escape
Putem scăpa cu toții
Can me find a way
Pot să găsesc o cale
When the sun goes down
Când soarele apune
Call my name
Spune-mi numele
Yeah, when all the world around you's
Da, când toată lumea din jurul tău este
Just too hard to take
Doar prea greu de luat
If it helps you live
Dacă te ajută să trăiești
I got something for the pain
Am ceva pentru durere
Yeah I got something,
Da, am ceva,
Something for the pain
Ceva pentru durere
I got something
Am ceva
Something for the pain
Ceva pentru durere