Wish You Were Here Songtekst Nederlandse Vertaling

Rednex - Wish You Were Here
Rednex - Ik wou dat je hier was
The guitar company included here are nothing but one possible form of accomanying the song with the
Het hier opgenomen gitaargezelschap is niets anders dan een mogelijke vorm van begeleiding van het nummer met de
You may change them to your liking.
U kunt ze naar wens wijzigen.
Intro - Played 2X
Intro - 2X gespeeld
Verse (the chords are played fluent, I've only scattered them because of the text below)
Vers (de akkoorden worden vloeiend gespeeld, ik heb ze alleen verspreid vanwege onderstaande tekst)
H7
H7
Wish you were here, Me oh my country man
Ik wou dat je hier was, ik, oh mijn landman
Wish you were here, Don't you know the stove is getting colder And I miss you like hell
Ik wou dat je hier was. Weet je niet dat de kachel kouder wordt? En ik mis je ontzettend
H7 Em (slower part) C D
H7 Em (langzamer deel) C D
And I'm feeling blue
En ik voel me blauw
Em ? ?
Em? ?
(Repeat the whole with the same verse, then continue from now on in this last form of guitar
(Herhaal het geheel met hetzelfde couplet, ga dan vanaf nu verder in deze laatste vorm van gitaar
company i.e:
bedrijf, dat wil zeggen:
H7
H7
Wish you were here me oh my country man wish you were here... )
Ik wou dat je hier was, oh mijn landman, ik wou dat je hier was...)
I've got feelings for you babe
Ik heb gevoelens voor je, schat
H7
H7
Do you still feel the same
Voel je nog steeds hetzelfde
From the first time I laid my eyes on you
Vanaf de eerste keer dat ik je zag
I felt joy of living
Ik voelde levensvreugde
H7
H7
I saw heaven in your eyes in your eyes e--3---2---0-------|
Ik zag de hemel in je ogen in je ogen e--3---2---0-------|
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Me oh my countryman
Ik, oh mijn landgenoot
H7
H7
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Don't you know the stove is getting colder
Weet je niet dat de kachel kouder wordt?
H7
H7
And I wish you like hell
En ik wens je een hel
And I'm feeling blue
En ik voel me blauw
I miss your laugh I miss your smile
Ik mis je lach, ik mis je glimlach
I miss everything about you
Ik mis alles aan jou
Every seconds like a minute
Elke seconde als een minuut
H7
H7
Every minute like a day
Elke minuut als een dag
When you're far away
Als je ver weg bent
Wish you were here E7 Am7
Ik wou dat je hier was E7 Am7
The stove is getting colder baby e-0- e-0-|
De kachel wordt kouder baby e-0- e-0-|
I wish you were here h-0- h-1-|
Ik wou dat je hier was h-0- h-1-|
Wish you were here D-2- D-2-|
Ik wou dat je hier was D-2- D-2-|
A battlefield of love and fear A-2- A-0-|
Een slagveld van liefde en angst A-2- A-0-|
And I wish you were here E-0- E-0-|
En ik wou dat je hier was E-0- E-0-|
I've got feelings for you babe
Ik heb gevoelens voor je, schat
From the first time I laid my eyes on you
Vanaf de eerste keer dat ik je zag
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Me oh my country man
Ik, oh mijn landman
H7
H7
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Wish you were here
Ik wou dat je hier was
Don't you know the stove is getting colder
Weet je niet dat de kachel kouder wordt?
H7
H7
And I wish you like hell
En ik wens je een hel
And I'm feeling blue
En ik voel me blauw
End Chord: Em
Eindakkoord: Em