Stars Paroles Traduction Française

Intro: F# Bb x2
Intro : Fa# Sib x2
Can't seem to take
Je n'arrive pas à prendre
Your picture off the wall
Ta photo sur le mur
We've been apart
Nous avons été séparés
For way too long
Depuis trop longtemps
And I never thought it'd be so hard
Et je n'aurais jamais pensé que ce serait si dur
I need the strength to carry on
J'ai besoin de force pour continuer
Here comes one more
En voici un de plus
Sunset without ya
Coucher de soleil sans toi
Are you seeing what I see?
Voyez-vous ce que je vois ?
Chorus:
Chœur :
Just like a spark
Tout comme une étincelle
A spark on the blue
Une étincelle sur le bleu
The stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
Just like the night
Tout comme la nuit
Making it's debut
Faire ses débuts
You know stars
Tu connais les étoiles
Remind me of you
Rappelle-moi de toi
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
Verse:
Verset :
Your voice is cutting out here on the phone
Ta voix est coupée ici au téléphone
There's so much that I gotta say
Il y a tellement de choses que je dois dire
Need you to know I want you in my arms
J'ai besoin que tu saches que je te veux dans mes bras
And I'm just counting down the days
Et je compte juste les jours
There goes one more
Il y en a un de plus
Midnight without ya
Minuit sans toi
Are you seeing what I see?
Voyez-vous ce que je vois ?
Chorus:
Chœur :
Just like a spark
Tout comme une étincelle
A spark on the blue
Une étincelle sur le bleu
The stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
Just like the night
Tout comme la nuit
Making it's debut
Faire ses débuts
You know stars
Tu connais les étoiles
Remind me of you
Rappelle-moi de toi
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
Bridge:
Pont :
Can you remember when
Pouvez-vous vous rappeler quand
We'd wake up, make-up
On se réveillerait, on se maquillerait
Pouring down your face
Verser sur ton visage
You'd wanna break up
Tu voudrais rompre
Over silly things
Pour des choses stupides
Oh oh oh, no no no
Oh oh oh, non non non
Now you call me
Maintenant tu m'appelles
In the dead of the night
Au cœur de la nuit
Tell me that you're
Dis-moi que tu es
On the next flight home
Sur le prochain vol de retour
Chorus: (Quiet)
Refrain : (Calme)
Just like a spark
Tout comme une étincelle
A spark on the blue
Une étincelle sur le bleu
The stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
A beautiful night
Une belle nuit
Making it's debut
Faire ses débuts
You know stars
Tu connais les étoiles
Remind me of you
Rappelle-moi de toi
Chorus: (Normal)
Refrain : (Normal)
Just like a spark
Tout comme une étincelle
A spark on the blue
Une étincelle sur le bleu
The stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi
Just like the night
Tout comme la nuit
Making it's debut
Faire ses débuts
You know stars
Tu connais les étoiles
Remind me of you
Rappelle-moi de toi
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Woah-oh-oh oh oh Woah-oh-oh oh oh oh oh
Stars remind me of you
Les étoiles me rappellent toi