Place Your Hands Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sat, 07 Dec 1996 21:16:49 -0500
Datum: Sa, 07. Dezember 1996, 21:16:49 -0500
From: Jocke Larsson
Von: Jocke Larsson
Subject: TAB: 'Place Your Hands' by 'Reef'
Betreff: TAB: „Place Your Hands“ von „Reef“
Reef - Place Your Hands
Riff – Platziere deine Hände
A really great song. To catch the feel of it,
Ein wirklich tolles Lied. Um das Gefühl davon einzufangen,
the strumming rhythm is important. Listen to the
Der Schlagrhythmus ist wichtig. Hören Sie sich das an
recording to get it right.
Aufnahme, um es richtig zu machen.
Intro:
Einführung:
D Em7 D Em7 etc.
D Em7 D Em7 usw.
(Do a bit of hammer-on when changing to the Em7 chord.)
(Machen Sie ein wenig Hammer-On, wenn Sie zum Em7-Akkord wechseln.)
Verse:
Vers:
Oh, place your hands on my hope,
Oh, lege deine Hände auf meine Hoffnung,
Run your fingers through my soul, alright
Fahre mit deinen Fingern durch meine Seele, okay
Oh, and the way that I feel right now, oh Lord it may go
Oh, und so wie ich mich gerade fühle, oh Herr, es kann gut gehen
So place your hands on my hope
Also lege deine Hände auf meine Hoffnung
Run your fingers through my soul, alright
Fahre mit deinen Fingern durch meine Seele, okay
Oh, and the way that we feel right now, oh Lord it may go
Oh, und so wie wir uns gerade fühlen, oh Herr, es kann so gehen
Put Your Hands On
Legen Sie Ihre Hände an
Put Your Hands On
Legen Sie Ihre Hände an
Put Your Hands On
Legen Sie Ihre Hände an
Put Your Hands On etc.
Legen Sie Ihre Hände auf usw.
Then comes the bridge, during which the bass and the
Dann kommt die Brücke, während der der Bass und die
lead guitar plays the following riff 4 times, starting
Die Leadgitarre spielt beginnend viermal das folgende Riff
at the Bm in the progression.
am Bm in der Progression.
You know you cannot hide
Du weißt, dass du dich nicht verstecken kannst
>From what's inside
>Von dem, was drin ist
You know you cannot hide
Du weißt, dass du dich nicht verstecken kannst
>From what's inside
>Von dem, was drin ist
So I ask of you to help me through
Deshalb bitte ich Sie, mir dabei zu helfen
I ask of you this thing to do
Ich bitte Sie darum, dies zu tun
Put Your Hands On... etc.
Hand in Hand... usw.
3rd verse (same chords as in the first) :
3. Strophe (gleiche Akkorde wie im ersten):
So lay me down for a while
Also leg mich für eine Weile hin
Join my body, with my mind
Verbinde meinen Körper mit meinem Geist
And I cried at the 'Common One' for weeks aft' he died
Und ich habe den „Gemeinsamen“ wochenlang geweint, nachdem er gestorben war
Put Your Hands On... etc.
Hand in Hand... usw.
Interlude (drums only)
Zwischenspiel (nur Schlagzeug)
Put Your Hands On... etc.
Hand in Hand... usw.
Chord Formations:
Akkordformationen:
Send comments, corrections, or e-bombs to:
Senden Sie Kommentare, Korrekturen oder E-Bombs an:
jocke.larsson@mailbox.swipnet.se
jocke.larsson@mailbox.swipnet.se
Good luck,
Viel Glück,
Jocke
Jocke
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Joakim Larsson
Joakim Larsson
Sylvestergatan 6 "42"
Sylvestergatan 6 „42“
411 32 Gothenburg
411 32 Göteborg
Sweden
Schweden
Tel: +46-(0)31-201660
Tel.: +46-(0)31-201660
E-mail: jocke.larsson@mailbox.swipnet.se
E-Mail: jocke.larsson@mailbox.swipnet.se
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
From freebeer@hotmail.com Thu Dec 19 08:43:46 1996
Von freebeer@hotmail.com Do, 19. Dez. 08:43:46 1996
Date: 17 Dec 1996 13:10:52 -0000
Datum: 17. Dezember 1996 13:10:52 -0000
From: Chris Stevenson
Von: Chris Stevenson
To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
Subject: Reef (Place your Hands)
Betreff: Riff (Platzieren Sie Ihre Hände)
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Inhaltstyp: Text/einfach; charset="us-ascii"
Reef's Place Your Hands.
Reef's Place Your Hands.
Freebeer@hotmail.com
Freebeer@hotmail.com
~~~ _ ~~~ _
~~~ _ ~~~ _
___ _ ___ _
___ _ ___ _
Get Your *Web-Based* Free Email at http://www.hotmail.com
Holen Sie sich Ihre *webbasierte* kostenlose E-Mail unter http://www.hotmail.com
Content-Type: text/plain; name="PLACEY_1.txt"
Inhaltstyp: Text/einfach; name="PLACEY_1.txt"
Content-Disposition: attachment; filename="PLACEY_1.txt"
Inhaltliche Disposition: Anhang; Dateiname="PLACEY_1.txt"
Place Your Hands (by REEF)
Platziere deine Hände (von REEF)
* N.B.Tune Low E on your Geetar to D
* Hinweis: Stellen Sie das niedrige E Ihres Geetar auf D ein
Place your hands................
Platzieren Sie Ihre Hände................
riff 1 Up
Riff 1 Up
�------x-x--x-----x--x-7----7---�
�------x-x--x-----x--x-7----7---�
�------7-7--x-----x--x-7h8--7h8-�
�------7-7--x-----x--x-7h8--7h8-�
�------7-7--x-----x--x-7----7---�
�------7-7--x-----x--x-7----7---�
�------7-7--x-----x--x-7h9--7h9-�
�------7-7--x-----x--x-7h9--7h9-�
�------5-5--x-----x--x-x----x---�
�------5-5--x-----x--x-x----x---�
�---0--0----x-----x--x-x----x---�
�---0--0----x-----x--x-x----x---�
Run your fingers through my soul............
Fahre mit deinen Fingern durch meine Seele............
riff 2
Riff 2
�----7---7---7--7-----7---------------�
�----7---7---7--7-----7---------------�
�----8---8---8--8-----8------7h8------�
�----8---8---8--8-----8------7h8------�
�----7---7---7--7-----7------7--------�
�----7---7---7--7-----7------7--------�
�----9---9---9--9-----9---7h9-----9---�
�----9---9---9--9-----9---7h9-----9---�
�----10--10--10-10--7h10--------------�
�----10--10--10-10--7h10--------------�
�--0-----0---x--x-------------------0-�
�--0-----0---x--x-------------------0-�
And the way that we feel right now oh lord we must.............
Und die Art und Weise, wie wir uns jetzt fühlen, oh Herr, wir müssen.............
riff 3
Riff 3
�----0------------0------�
�----0------------0------�
�----0------------0------�
�----0------------0------�
�----0------------0------�
�----0------------0------�
�-2--2------2/5---5------�
�-2--2------2/5---5------�
�-2--2------2/5---5------�
�-2--2------2/5---5------�
�-2--2------2/5---5-----0�
�-2--2------2/5---5-----0�
You know you cannot hide from whats inside......
Du weißt, dass du dich nicht vor dem verstecken kannst, was drinnen ist...
riff 4
Riff 4
�--0--0------------------------------0-0-�
�--0--0---------------0-0-�
�--0--0------------------------------0-0-�
�--0--0---------------0-0-�
�--4--4------------------------------0-0-�
�--4--4---------------0-0-�
�--4--4------------------------------5-5-�
�--4--4---------------5-5-�
�--2--2------------------------------5-5-�
�--2--2---------------5-5-�
�--0--0------------------------------5-5-�
�--0--0---------------5-5-�
I ask of you to see me through..........
Ich bitte Sie, mich durchzuhalten..........
riff 5
Riff 5
�---0--x-------------�
�---0--x-------------�
�---0--x-------------�
�---0--x-------------�
�---0--x-------------�
�---0--x-------------�
�---5--x-------------�
�---5--x-------------�
�---5--5h7--5h7------�
�---5--5h7--5h7------�
�---5--5----5-----5\0�
�---5--5----5-----5\0�
P.S. Anybody thats into cool music can Email me at (freebeer@hotmail.com)
P.S. Jeder, der coole Musik mag, kann mir eine E-Mail an (freebeer@hotmail.com) senden.