The Trapper and the Furrier Versuri Traducere în Română

N.C.
N.C.
The trapper and the furrier went walking through paradise
Capcanul și cojocarul s-au plimbat prin paradis
N.C.
N.C.
And all the animals lay clawless and toothless before them
Și toate animalele zăceau în fața lor fără gheare și fără dinți
N.C.
N.C.
And all the mothers stepped away from their babies
Și toate mamele s-au îndepărtat de copiii lor
N.C.
N.C.
Leaving them open and easy to handle
Lăsându-le deschise și ușor de manevrat
The trapper and the furrier went walking through paradise
Capcanul și cojocarul s-au plimbat prin paradis
They took some for now and they got some for later
Au luat câteva pentru moment și au luat câteva pentru mai târziu
And they marveled at the pelts, not a bullet hole in them
Și s-au minunat de piei, nici de o gaură de glonț în ele
And they filled up the cages with pets for their children
Și au umplut cuștile cu animale de companie pentru copiii lor
horus
horus
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Where the good are damned and the wicked forgiven
Unde cei buni sunt osândiți și cei răi iertați
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Those who don't have lose, those who got get given
Cei care nu au pierd, cei care au primit sunt dați
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
The owner and the manager went walking through paradise
Proprietarul și managerul s-au plimbat prin paradis
And all the shelves were filled with awards and achievements
Și toate rafturile au fost pline de premii și realizări
And on every corner, a power presentation
Și la fiecare colț, o prezentare de putere
And on every floor, an army of workers
Și la fiecare etaj, o armată de muncitori
The owner and the manager went walking through paradise
Proprietarul și managerul s-au plimbat prin paradis
And all their charts showed so much promise and progress
Și toate topurile lor au arătat atât de multe promisiuni și progrese
No sick days, no snow days, no unions, no taxes
Fără zile de boală, fără zile de zăpadă, fără sindicate, fără taxe
And they wandered towards home, kings of their castles
Și au rătăcit spre casă, regi ai castelelor lor
horus
horus
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Where the good are damned and the wicked forgiven
Unde cei buni sunt osândiți și cei răi iertați
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Those who don't have lose, those who got get given
Cei care nu au pierd, cei care au primit sunt dați
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
Avocatul și farmacistul s-au plimbat prin paradis
And all the sick were around them with fevers unbreaking
Și toți bolnavii erau în preajma lor cu febră neîntreruptă
Crying and bleeding and coughing and shaking
Plâns și sângerare și tuse și tremur
And arms outstretched, prescription-collecting
Și brațele întinse, adunând rețete
The lawyer and the pharmacist went walking through paradise
Avocatul și farmacistul s-au plimbat prin paradis
Pressed suits in a courtroom, aroma of chloroform
Costume presate într-o sală de judecată, aromă de cloroform
And they smiled at the judge, disposition so sunny
Și i-au zâmbit judecătorului, cu dispoziție atât de însorită
Cause they didn't have the cure but sure needed the money
Pentru că nu aveau leacul, dar sigur aveau nevoie de bani
horus
horus
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Where the good are damned and the wicked forgiven
Unde cei buni sunt osândiți și cei răi iertați
What a strange, strange world we live in
Ce lume ciudată și ciudată trăim
Those who don't have lose, those who got get given
Cei care nu au pierd, cei care au primit sunt dați
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult
More, more, more, more
Mai, mai mult, mai mult, mai mult