Tornadoland 歌詞 日本語訳

It's so much easier than you think, you try so hard
思ったよりずっと簡単だよ、頑張ってね
And every time you get it wrong, you get it right
そして、間違えるたびに、正解することができます
You get it wrong but you get it right
あなたは間違えますが、あなたは正しく理解します
You get it right
あなたはそれを正しく理解しています
The mind runs fast
頭の回転が速い
Your thoughts are louder than your words
あなたの考えはあなたの言葉よりも雄弁です
And every time you turn around
そして振り向くたびに
It starts to hurt... hurt
痛くなり始めます...痛くなります
It starts to hurt
痛くなり始める
But you wanna be heard... wanna be heard, wanna be
でも、あなたは聞いてもらいたい...聞いてもらいたい、そうしてもらいたい
horus
ホルス
Louder than the storms around
周りの嵐よりもうるさい
You hear them through the windows and the doors
窓やドアを通して聞こえます
Everybody's time has come
皆の時間が来た
It's everybody's moment, except yours
それはあなたの瞬間を除いて、みんなの瞬間です
reak
漏れる
Before the light goes out
光が消える前に
Why don't you close your eyes
目を閉じてみませんか
And all the monsters in your mind just wanna be nice
そしてあなたの頭の中にあるモンスターたちはみんな優しくしたいだけなの
They wanna be kind, they wanna play nice they wanna be
彼らは優しくなりたい、優しくしたい、そうありたい
horus
ホルス
Softer than the storms around
周りの嵐よりも柔らかい
You feel them through the windows and the doors
窓やドアを通して感じます
Everybody's time has come
皆の時間が来た
It's everybody's moment, except yours
それはあなたの瞬間を除いて、みんなの瞬間です
reak
漏れる
-Section
-セクション
Everybody moment, everybody moment
全員の瞬間、全員の瞬間
Everybody moment except yours, 'cept yours
あなた以外のすべての瞬間、「あなたのものを受け入れてください」
Everybody moment, everybody moment
全員の瞬間、全員の瞬間
Everybody moment, except yours, 'cept yours
あなた以外のすべての瞬間、「あなたのものを受け入れてください」
Everybody moment, everybody moment
全員の瞬間、全員の瞬間
Everybody moment except yours, 'cept yours
あなた以外のすべての瞬間、「あなたのものを受け入れてください」
Everybody moment, everybody moment
全員の瞬間、全員の瞬間
Everybody moment, except yours, 'cept yours
あなた以外のすべての瞬間、「あなたのものを受け入れてください」
reak
漏れる