Two Birds كلمات أغنية ترجمة عربية

ريجينا سبيكتور - عصفورين

by Regina Spektor

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Regina Spektor Two Birds

Two birds on a wire
عصفورين على السلك
One tries to fly away
يحاول المرء أن يطير بعيدا
And the other
والآخر
Watches him close
يراقبه عن قرب
From that wire
من ذلك السلك
He says he wants to as well
يقول إنه يريد ذلك أيضًا
But he is a liar
لكنه كاذب
I'll believe it all
سأصدق كل شيء
There's nothing I won't understand
لا يوجد شيء لن أفهمه
I'll believe it all
سأصدق كل شيء
I won't let go of your hand
لن أترك يدك
Two birds on a wire
عصفورين على السلك
One says come on
واحد يقول هيا
And the other says
ويقول الآخر
I'm tired
أنا متعب
The sky is overcast
السماء ملبدة بالغيوم
And I'm silent
وأنا صامت
One more or one less
واحد أكثر أو واحد أقل
Nobody's worried
لا أحد يشعر بالقلق
I'll believe it all
سأصدق كل شيء
There's nothing I won't understand
لا يوجد شيء لن أفهمه
I'll believe it all
سأصدق كل شيء
I won't let go of your hand
لن أترك يدك
Two birds of a feather
عصفورين من الريش
Say that they're always
قل أنهم دائمًا
Gonna stay together
سوف نبقى معا
But one's never goin' to
لكن المرء لن يفعل ذلك أبدًا
Let go of that wire
ترك هذا السلك
He says that he will
يقول انه سوف
But he's just a liar
لكنه مجرد كاذب
Two birds on a wire
عصفورين على السلك
One tries to fly away
يحاول المرء أن يطير بعيدا
And the other
والآخر
Watches him close
يراقبه عن قرب
From that wire
من ذلك السلك
He says he wants to as well
يقول إنه يريد ذلك أيضًا
But he is a liar
لكنه كاذب
Two birds on a wire
عصفورين على السلك
One tries to fly away
يحاول المرء أن يطير بعيدا
And the other
والآخر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.