Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DESCRIPTION: Regina Spektor - Us
OPIS: Regina Spektor - Us
DATE: 20th February, 2007
DATA: 20 lutego 2007
* I normally play this with a capo on the 1st fret
* Zwykle gram to z capo na pierwszym progu
* Not too sure about the plucky bit for the chorus
* Nie jestem pewien co do odważnego fragmentu refrenu
but the chords are right!
ale akordy są dobre!
Regina Spektor - Us
Regina Spektor - My
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
They made a statue of us
Zrobili nam pomnik
And put it on a mountain top
I umieść go na szczycie góry
The tourists come and stare at us
Turyści przychodzą i się na nas gapią
Blow bubbles with their gum, take photographs for fun
Dmuchaj bańki gumą, rób zdjęcia dla zabawy
Have fun
Miłej zabawy
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
They'll name a city after us
Nazwają miasto naszym imieniem
And later say it's all our fault
A później powiesz, że to wszystko nasza wina
Then they'll give us a talking to, then they'll give us a talking to
Potem będą z nami rozmawiać, potem będą z nami rozmawiać
Cause they've got years of experience
Bo mają wieloletnie doświadczenie
horus
Horus
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
We're l-i-i-i-i-i-i-ving in a den of thieves
Jesteśmy w jaskini złodziei
Rummaging for answers in the pages
Szperanie w poszukiwaniu odpowiedzi na stronach
We're l-i-i-i-i-i-i-ving in a den of thieves
Jesteśmy w jaskini złodziei
And it's contagious, and it's conagious
I to jest zaraźliwe, i to jest zaraźliwe
And it's contagious, and it's conagious
I to jest zaraźliwe, i to jest zaraźliwe
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
We wear our scarves just like a noose
Nosimy nasze szaliki jak pętlę
But not cause we want eternal sleep
Ale nie dlatego, że pragniemy wiecznego snu
And though our parts are slightly used
I choć nasze części są lekko używane
New ones are slave labour you can keep
Nowi to niewolnicza siła robocza, którą możesz zatrzymać
horus
Horus
ridge
grzbiet
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
They made a statue of us, they made a statue of us
Zrobili z nas posąg, zrobili z nas posąg
The tourist come and stare at us, the sculptors mama sends regards
Turysta przychodzi i się na nas gapi, mama rzeźbiarki przesyła pozdrowienia
They made a statue of us, they made a statue of us
Zrobili z nas posąg, zrobili z nas posąg
Our noses have begun to rust
Nasze nosy zaczęły rdzewieć
horus
Horus