Us Letras Tradução em Português

DESCRIPTION: Regina Spektor - Us
DESCRIÇÃO: Regina Spektor - Nós
DATE: 20th February, 2007
DATA: 20 de fevereiro de 2007
* I normally play this with a capo on the 1st fret
* Eu normalmente toco isso com um capo na 1ª casa
* Not too sure about the plucky bit for the chorus
* Não tenho muita certeza sobre a parte corajosa do refrão
but the chords are right!
mas os acordes estão certos!
Regina Spektor - Us
Regina Spektor - Nós
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
They made a statue of us
Eles fizeram uma estátua de nós
And put it on a mountain top
E coloque-o no topo de uma montanha
The tourists come and stare at us
Os turistas vêm e nos olham
Blow bubbles with their gum, take photographs for fun
Sopre bolhas com chiclete, tire fotos para se divertir
Have fun
Divirta-se
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
They'll name a city after us
Eles vão nomear uma cidade com nosso nome
And later say it's all our fault
E depois digo que é tudo culpa nossa
Then they'll give us a talking to, then they'll give us a talking to
Então eles vão nos dar uma conversa, então eles vão nos dar uma conversa
Cause they've got years of experience
Porque eles têm anos de experiência
horus
Hórus
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
We're l-i-i-i-i-i-i-ving in a den of thieves
Estamos vivendo em um covil de ladrões
Rummaging for answers in the pages
Procurando respostas nas páginas
We're l-i-i-i-i-i-i-ving in a den of thieves
Estamos vivendo em um covil de ladrões
And it's contagious, and it's conagious
E é contagioso, e é contagioso
And it's contagious, and it's conagious
E é contagioso, e é contagioso
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
We wear our scarves just like a noose
Usamos nossos lenços como um laço
But not cause we want eternal sleep
Mas não porque queremos o sono eterno
And though our parts are slightly used
E embora nossas peças sejam ligeiramente usadas
New ones are slave labour you can keep
Os novos são trabalho escravo que você pode manter
horus
Hórus
ridge
cume
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e 1 e 2 e 3 e 4 e
They made a statue of us, they made a statue of us
Eles fizeram uma estátua nossa, eles fizeram uma estátua nossa
The tourist come and stare at us, the sculptors mama sends regards
O turista vem e olha para nós, a mamãe escultora manda cumprimentos
They made a statue of us, they made a statue of us
Eles fizeram uma estátua nossa, eles fizeram uma estátua nossa
Our noses have begun to rust
Nossos narizes começaram a enferrujar
horus
Hórus