Araw-Gabi Testo Traduzione Italiana

Popularized by: Regine Velasquez
Popolarizzato da: Regine Velasquez
Composed by: Ryan Cayabyab
Composto da: Ryan Cayabyab
Intro: Ebadd9-Ebadd9/G-AbM7-Fm11
Introduzione: Ebadd9-Ebadd9/G-AbM7-Fm11
Verse I:
Verso I:
M7 +9
M7+9
Di biro ang sumulat ng awitin para sayo
Non è uno scherzo scrivere una canzone per te
M7 M7
M7M7
Para akong isang sira ulong, hilo at lito
Mi sento una persona pazza, stordita e confusa
M7(9)
M7(9)
Sa akin pang minanang piyano
Ho ereditato anche il pianoforte
M7
M7
Tikladoy pilit nilaro
Tikladoy è stato costretto a giocare
M7(9)
M7(9)
Baka sakaling merong tono
Forse c'è un tono
su
su
Bigla na lang umusbong
È apparso all'improvviso
Verse II:
Verso II:
M7 +9
M7+9
Tungkol saan naman kayang awiting para sayo
Cosa posso cantare per te?
M7
M7
Di biro ang gawing sukat ang titik sa tono
Non è uno scherzo rendere la lettera della dimensione del tono
M7(9)
M7(9)
Sampu man aking diksyonaryo
Il mio dizionario è dieci
M
M
Kung man tugma'y di wasto
Se corrisponde non è valido
M7(9)
M7(9)
Bastat isiping di magbabago.
Pensa solo che non cambierà.
s9
s9
Damdamin ko sa iyo
Mi dispiace per te
Chorus I:
Coro I:
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanaginip ka
Ogni notte sei nella tua mente, sogni
Kahit san magpunta
Non importa dove tu vada
M7
M7
Araw-gabi Nalalasing sa tuwa
Ogni notte Ubriaco di gioia
Kapag kapiling ka
Quando sei con me
Araw-gabi tayong dal wa
Lo portiamo tutte le sere
Adlib: Eb-AbM7-Eb9/G-Cm7-Fm11-Bbsus4-Bb
Adlib: MIb-Lam7-Mib9/Sol-Dom7-Fam11-Sibsus4-Sib
Verse II:
Verso II:
M7 +9
M7+9
Biruin mong nasabi ko Ang nais kong ipahatid
Sto scherzando, ho detto quello che volevo trasmettere
M7
M7
Dapat mo lamang mabatid Laman nitong dibdib
Dovresti conoscere solo la carne di questo petto
M7(9) M
M7(9)M
Tila sampung Daang awitin Ang Natapos kong likhain
Sembra che abbia finito di creare diecicento canzoni
Ito ang tunay na damdamin tanggapin at dinggin
Questo è il vero sentimento da accettare e ascoltare
(Repeat Chorus I with Backup Vocals)
(Ripeti il ritornello I con le voci di supporto)
Bridge:
ponte:
Araw-gabi tayong dalawa
Noi due ogni sera
Coda:
Coda:
M
M
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanagip ka
Ogni notte sei nella mia mente, sei salvato
su
su
Araw-gabi tayong dal wa
Lo portiamo tutte le sere
M7
M7
Araw-gabi Nalalasing sa tuwa Kapag kapiling ka
Ogni notte Ubriaco di gioia Quando sono con te
Ab7sus4 Gm C C/D (Break)
Ab7sus4 Gm C C/D (Interruzione)
Araw-gabi Araw-gabi.....
Ogni notte Ogni notte.....
Chorus II:
Coro II:
Araw-gabi Nasa isip ka, napapanagip ka
Ogni notte sei nella mia mente, sei salvato
Kahit san magpunta
Non importa dove tu vada
A - raw gabi Nalalasing sa tuwa
A - notte cruda Ubriaco di gioia
Kapag kapiling ka
Quando sei con me
Araw-gabi tayong dal wa
Lo portiamo tutte le sere
us7
noi7
Araw-gabi tayong dal wa
Lo portiamo tutte le sere
Hope you enjoy this...
Spero che questo vi piaccia...
RAMONCITO "MONCHING" PASCUA
RAMONCITO "MONCHING" PASCUA