Last Tattoo كلمات أغنية ترجمة عربية

C= D
ج = د
Em= F#m
م = و # م
Am= Bm
صباحا = بم
G= A
ز = أ
Sorry, if the chords changes are not in the exact location. When I copied and pasted to
آسف، إذا كانت التغييرات الحبال ليست في الموقع المحدد. عندما قمت بالنسخ واللصق في
site, they were knocked out of place. I fixed what I saw. Let me know what you think.
الموقع، فقد تم طردهم من مكانهم. لقد أصلحت ما رأيته. اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك.
JN
ج.ن
CHORUS:
الجوقة:
THIS WILL BE MY LAST TATTOO
سيكون هذا آخر وشم لي
TO COVER THE MEMORY OF SOMEONE I THOUGH I'D ALWAYS BE
لتغطية ذكرى شخص ما كنت أعتقد أنني سأكون كذلك دائمًا
COVER HER NAME WITH A SMOKING GUN (SMOKING GUN)
قم بتغطية اسمها بمسدس تدخين (بندقية تدخين)
MAKE IT HURT AS MUCH AS POSSIBLE, AND MAKE IT BLEED
اجعل الأمر مؤلمًا قدر الإمكان، واجعله ينزف
BRIDGE:
الجسر:
V1:
الإصدار 1:
JUST CANT TAKE IT NO MORE FEELING NUMB
فقط لا أستطيع أن أتحمل الأمر ولا أشعر بالخدر بعد الآن
WOKE UP FACE ON THE FLOOR, I WAS DONE
استيقظت على الأرض، لقد انتهيت
CUT ME ALL THE WAY TO THE CORE, MORNING COMES
اقطعني حتى النخاع، ويأتي الصباح
TIME TO GET BUSY FORGETTING AGAIN
حان الوقت للانشغال بالنسيان مرة أخرى
TIRED OF GOING OUT OF MY MIND
تعبت من الخروج من ذهني
LOOKING FOR SOMETHING I WONT FIND
أبحث عن شيء لن أجده
HOW COULD I HAVE BEEN SO BLIND, THIS IS A LOAD OF CRAP
كيف يمكن أن أكون أعمى إلى هذا الحد، هذا قدر كبير من الهراء
IT FIGURES SHE WOULD WIN, BUT I'LL LEARN TO FEEL AGAIN
من المتوقع أنها ستفوز، لكني سأتعلم كيف أشعر مرة أخرى
BEAR DOWN HARD WHEN YOU FEEL IT IN
تحمل بقوة عندما تشعر بذلك
GIVE ME THE PAIN, I'LL GRIT MY TEETH AND?.
أعطني الألم، وسوف أصر على أسناني و؟.
CHORUS:
الجوقة:
THIS WILL BE MY LAST TATTOO
سيكون هذا آخر وشم لي
TO COVER THE MEMORY OF SOMEONE I THOUGH I'D ALWAYS BE
لتغطية ذكرى شخص ما كنت أعتقد أنني سأكون كذلك دائمًا
COVER HER NAME WITH A SMOKING GUN (SMOKING GUN)
قم بتغطية اسمها بمسدس تدخين (بندقية تدخين)
MAKE IT HURT AS MUCH AS POSSIBLE, AND MAKE IT BLEED
اجعل الأمر مؤلمًا قدر الإمكان، واجعله ينزف
BRIDGE:
الجسر:
V2:
الإصدار 2:
YOU KNOW WHEN I WOKE UP THIS MORING, SHE WAS LONG AND GONE
هل تعلم عندما استيقظت هذا الصباح، كانت قد رحلت لفترة طويلة
I THOUGH SHE HEARD ME SAY SHE WAS MY VERTEBRAE, MY BACK BONE
على الرغم من أنها سمعتني أقول إنها فقراتي وعظم ظهري
BUT BONE, THE DAWN FEELS WRONG, THE NIGHT AIN'T RIGHT
لكن يا عظم، يبدو الفجر خاطئًا، والليل ليس مناسبًا
THE PHONE AIN'T ON, AND SHE BROKE OUT LAST NIGHT
الهاتف لم يكن مفتوحًا، وقد انقطعت الكهرباء الليلة الماضية
LEFT A NOTE SAYING SHE WONT HANG ON, SHE JUST CANT FIGHT
تركت ملاحظة تقول فيها إنها لن تصمد، إنها فقط لا تستطيع القتال
I KNOW SHE'S WITH BROCK SCOTT, THAT JOCK WITH BLONDS LOCKS,THAT BLOCKS SHOTS,
أعلم أنها مع بروك سكوت، ذلك اللاعب ذو الشعر الأشقر، الذي يصد الطلقات،
GUESS I'M JUST NOT THAT HOT, MAILBOX FOR COCKS,
أعتقد أنني لست مثيرًا جدًا، صندوق البريد للقضيب،
LET HIM BUST YOUR REAR, ?CAUSE YOU DON'T TRUST MY RAP CAREER
دعه يحطم مؤخرتك، لأنك لا تثق في مسيرتي في موسيقى الراب
BUT NEED I POINT OUT OUR BANK ACCOUNT,
لكن أحتاج إلى الإشارة إلى حسابنا البنكي،
WITH THE LARGE AMOUNT YOU, LEFT IN THE BANK YOU SKANK,
بالمبلغ الكبير الذي تركته في البنك،
WHAT YOU THINK? I'M GONNA TAKE THIS LOOT AND BUY SOME INK
ما رأيك؟ سآخذ هذه المسروقات وأشتري بعض الحبر
YOU CAN TAKE THAT SHIT YOUR TALKING, WITH YOU WALKING HOOKER
يمكنك أن تتحمل هذا الهراء من حديثك، وأنت تمشي مع العاهرة
CHORUS:
الجوقة:
BRIDGE:
الجسر:
V3:
الإصدار 3:
HER FACE IS STILL IN MY BRAIN, KILL HER NAME
وجهها لا يزال في ذهني، اقتل اسمها
I'M STILL DEALING WITH PAIN, WHAT A SHAME
مازلت أتعامل مع الألم، يا له من عار
HEART STILL WEARING A STAIN, I'M TO BLAME
القلب لا يزال يرتدي وصمة عار، وأنا الملام
LITTLE BITTY GUILTY'S CRAWLING ALL OVER MY SOUL
المذنب الصغير يزحف على روحي
I CANT BELIEVE THIS SHIT
لا أستطيع أن أصدق هذا القرف
SAID I CAUSE THE THINGS SHE DID
قلت أنني سببت الأشياء التي فعلتها
BEAR DOWN HARD WHEN YOU FILL IT IN
احمل بقوة عند ملئه
GIVE ME THE PAIN, I'LL GRIT MY TEETH AND??
أعطني الألم، وسوف أصر على أسناني و؟؟
CHORUS: x2
جوقة: ×2