Ahora sin ti Songtekst Nederlandse Vertaling

Ahora sin ti h:hammer s:slide
Nu zonder jou h:hamer s:slide
Bno ps esta es mi segunda tablatura no c si es 100% perfecta pro suena mu bien.
Bno ps dit is mijn tweede tabulatuur nee c ja het is 100% perfect, maar het klinkt geweldig.
Intro Guitarra 2:
Gitaarintro 2:
Intro guitarra 1:
Gitaarintro 1:
G------5-------11--11--------6?6h7-6-4-2-------------------|
G------5-------11--11--------6?6h7-6-4-2--------|
Se repite eso 2 vecesjunto con la letra
Dit wordt samen met de letter 2 keer herhaald
Luego se toca esto rapido igual junto con la letra
Vervolgens speel je deze snel mee met de tekst
Mientras la guitarra dos toca los acordes Bm G D5 Bm
Terwijl gitaar twee de akkoorden Bm G D5 Bm speelt
Guitarra 1:
Gitaar 1:
(0:33)
(0:33)
Luego se toca esto y repites lo anterior pero con otro final
Dan speel je dit en herhaal je het vorige, maar met een ander einde
1er final
1e finale
e--5-7-9-9h10-9-7-5----
e--5-7-9-9h10-9-7-5----
2do final
2e finale
e-5-7-9-----2-3-5-7-7s10-|
e-5-7-9-----2-3-5-7-7s10-|
Coro: es con dos guitarras guitarra 2 toca esto
Refrein: het is met twee gitaren, gitaar 2 speelt dit
Es el sabor,
Het is de smaak,
Es el sabor de tus labios,
Het is de smaak van je lippen,
una droga que envenena y me hace enloquecer,
een medicijn dat vergiftigt en me gek maakt,
Es el olor,
Het is de geur,
Es el olor de tu cabello,
Het is de geur van je haar,
Una aroma primavera permanece en mi piel.
Een lentearoma blijft op mijn huid hangen.
Guitarra 1 coro:son los mismos acordes pero en otra raiz 5ta o 6ta dependiendo el acorde
Gitaar 1 refrein: het zijn dezelfde akkoorden, maar in een andere 5e of 6e grondtoon, afhankelijk van het akkoord
rasguean igual y en el mismo tiemo solo q suenan mas agudos
Ze tokkelen hetzelfde en tegelijkertijd klinken ze alleen hoger
Guitarra 1:Esto se toca en la estrofa
Gitaar 1: Dit wordt gespeeld in het couplet
Y al final
en uiteindelijk
estrofa Guitarra 2: muy suave
Gitaarvers 2: heel zacht
Guitarra 1:
Gitaar 1:
Se repite esta ultima parte pero con finales diferentes
Dit laatste deel wordt herhaald, maar met verschillende eindes
1er final
1e finale
e--5-7-9-9h10-9-7-5----
e--5-7-9-9h10-9-7-5----
2do final
2e finale
e-5-7-9-----2-3-5-7-7s10-|
e-5-7-9-----2-3-5-7-7s10-|
Luego va el coro
Dan komt het refrein
final guitarra 1: es lento
laatste gitaar 1: het is traag
Final guitarra 2:muy suave y sin rasguer los acordes, se toca con los dedos
Slotgitaar 2: heel zacht en zonder de akkoorden te tokkelen, het wordt met de vingers gespeeld
Acorde final:
Slotakkoord:
Bueno pues eso es todo espero q les sirva
Nou dat is alles, ik hoop dat het je helpt
Acordes
Akkoorden