Como me duele Liedtext Deutsche Übersetzung

ACORDES:> Cadd9 G Em7 D
Akkorde:> Cadd9 G Em7 D
*El intro es con 2 guitarras asi que esta es la guitarra base
*Das Intro besteht aus 2 Gitarren, das ist also die Basisgitarre
Guitarra:
Gitarre:
Esto es lo de la segunda guitarra al momento en que
Das ist die Sache mit der zweiten Gitarre im Moment
la primera hace los rasgueos del acorde (Cadd9)
der erste macht die Schläge des Akkords (Cadd9)
Esto lo hace otra vez la primer guitarra al terminar de
Die erste Gitarre macht dies am Ende noch einmal
hacer los rasgueos del acorde
Machen Sie die Akkordschläge
Se me termina el tiempo
Mir läuft die Zeit davon
Ya no puedo estar un dia mas sin ti
Ich kann keinen Tag länger ohne dich sein
Ya las lagrimas empiezan a salir
Die Tränen beginnen bereits zu fließen
He comenzado a ver lo bello de un principio
Ich habe begonnen, die Schönheit eines Anfangs zu erkennen
Y lo triste de un final
Und das Traurige an einem Ende
Coro:
Chor:
Pero como me duele el miedo a tenerte
Aber wie sehr mir die Angst, dich zu haben, weh tut
Como tenerte si ya me duele perderte
Wie ich dich haben kann, wenn es mir bereits wehtut, dich zu verlieren
Pero como me duele el miedo a tenerte
Aber wie sehr mir die Angst, dich zu haben, weh tut
Como tenerte si ya me duele perderte, ehhh
Wie kann ich dich haben, wenn es mir schon wehtut, dich zu verlieren, ehhh
Me duele perderte
Es tut mir weh, dich zu verlieren
GUITARRA
GITARRE
Tu abrazo es un respiro
Deine Umarmung ist eine Atempause
Con un beso me mantienes vivo
Mit einem Kuss hältst du mich am Leben
Tu mirada es un bello amanecer, ehhh
Dein Look ist ein wunderschöner Sonnenaufgang, ehhh
Si tanto he esperado poder sentir algo tan grande
Wenn ich so lange darauf gewartet habe, etwas so Großartiges spüren zu dürfen
Es muy triste ver su final
Es ist sehr traurig, sein Ende zu sehen
CORO
CHOR
Si tanto he esperado poder sentir algo tan grande
Wenn ich so lange darauf gewartet habe, etwas so Großartiges spüren zu dürfen
Es muy triste ver su final
Es ist sehr traurig, sein Ende zu sehen