Invierno 歌詞 日本語訳

Intro: C#m A E B (2X)
イントロ: C#m A E B (2X)
Llueve afuera
外は雨が降っています
Llueve dems
雨が多すぎる
Esta desierta la ciudad
街は閑散としている
Mientras t y yo
あなたと私の間に
Nos refugiamos
私たちは避難します
En la eternidad
永遠に
No siento fro cerca de ti
あなたのそばにいても寒くない
Dentro de m brilla el sol
太陽が私の中で輝いています
Coro
合唱団
Se cae el cielo y que ms da
空は落ちてきます、そしてそれはどんな違いを生むのでしょうか？
Tenemos nuestro mundo
私たちには私たちの世界がある
El da sigue siendo azul
日はまだ青い
Si estamos juntos
私たちが一緒にいれば
No importa nada ms
他には何も関係ありません
Que aqu jams ser
ここでは決してそんなことはないだろう
Invierno?
冬？
Invierno?
冬？
Tanto ruido
とても騒音が多い
Tanta soledad
とても孤独
Gente que corre sin parar
止まらずに走り続ける人たち
Tras la puerta
ドアの後ろに
ese universo de infinita paz
無限の平和の宇宙
Necesito la calma
冷静さが必要だ
Que t me das
あなたは私に何をくれますか
Coro:
コーラス：
Se cae el cielo y que ms da
空は落ちてきます、そしてそれはどんな違いを生むのでしょうか？
Tenemos nuestro mundo
私たちには私たちの世界がある
El da sigue siendo azul
日はまだ青い
Si estamos juntos
私たちが一緒にいれば
No importa nada ms
他には何も関係ありません
Que lo que t me das
あなたが私にくれるもの
Puente:
ブリッジ:
Nubes, viento, miedo, lluvia,
雲、風、恐怖、雨、
Noches, grises y una luna
夜と灰色と月
Otro invierno de oscuridad
また闇の冬
T me besas, t me curas,
あなたは私にキスして、あなたは私を癒してくれる、
Tu calor y tu ternura
あなたの温もりも優しさも
No lo dejan entrar,
彼らは彼を中に入れません、
Invierno..invierno...invierno....invierno
冬…冬…冬…冬
Coro:
コーラス：
Se cae el cielo y que ms da
空は落ちてきます、そしてそれはどんな違いを生むのでしょうか？
Tenemos nuestro mundo
私たちには私たちの世界がある
El da sigue siendo azul
日はまだ青い
Si estamos juntos
私たちが一緒にいれば
No importa nada ms
他には何も関係ありません
Que aqu jams ser
ここでは決してそんなことはないだろう
Invierno?
冬？
Invierno?
冬？
Se cae el cielo y que ms da
空は落ちてきます、そしてそれはどんな違いを生むのでしょうか？
El da sigue siendo azul
日はまだ青い
Se cae el cielo y que ms da
空は落ちてきます、そしてそれはどんな違いを生むのでしょうか？
Tenemos nuestro mundo
私たちには私たちの世界がある