Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: G
المفتاح: غ
I spent the last six years like Hoffman in a swimming pool
قضيت السنوات الست الماضية مثل هوفمان في حمام السباحة
And I've been lost at sea inside a house off Driftwood Avenue
ولقد ضاعت في البحر داخل منزل قبالة شارع دريفتوود
And I, I made a mess out of the life that lay ahead of me, oh
وأنا، لقد أحدثت فوضى في الحياة التي كانت أمامي، أوه
The clock is ticking faster now
الساعة تدق بشكل أسرع الآن
And I'm too old to be growing up
وأنا أكبر من أن أكبر
Goodbye the heartache, that's the only southern part of me
وداعاً لوجع القلب، هذا هو الجزء الجنوبي الوحيد مني
I pack some boxes in the basement and move down the street
أحزم بعض الصناديق في الطابق السفلي وأتحرك في الشارع
And I, I'll leave the pirate ships to kids who don't know anything, oh
وأنا، سأترك سفن القراصنة للأطفال الذين لا يعرفون أي شيء، أوه
I'll be every bit the person we both already know I'll be
سأكون كل جزء من الشخص الذي نعرفه بالفعل
horus
حورس
Wake up, wake up, it's time to be a man
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً
Wake up, wake up
استيقظ، استيقظ
Wake up, wake up, it's time to be a man
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً
Wake up, wake up
استيقظ، استيقظ
Wave goodbye as I outgrow the shadow of Peter Pan
لوح وداعًا بينما أتجاوز ظل بيتر بان
It's time to be a man
حان الوقت لتكون رجلا
Don't close your eyes
لا تغمض عينيك
Don't say goodnight
لا تقل ليلة سعيدة
Don't take your life
لا تأخذ حياتك
Wake up, wake up
استيقظ، استيقظ
I had another nightmare, baby won't you comfort me
لقد كان لدي كابوس آخر، يا عزيزي، هل يمكنك أن تريحني؟
And I've been lost at sea inside a house off Beachwood Avenue
ولقد ضاعت في البحر داخل منزل قبالة شارع بيتشوود
And I, I made a mess out of the life that lay ahead of me, oh
وأنا، لقد أحدثت فوضى في الحياة التي كانت أمامي، أوه
The clock is ticking faster now
الساعة تدق بشكل أسرع الآن
The clock is ticking faster now
الساعة تدق بشكل أسرع الآن
horus
حورس
Wake up, wake up, it's time to be a man
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً
Wake up, wake up (Don't close your eyes, don't say goodnight)
استيقظ، استيقظ (لا تغمض عينيك، ولا تقل ليلة سعيدة)
Wake up, wake up, it's time to be a man (Don't disappear, don't not be here)
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً (لا تختفي، لا تكن هنا)
Wake up, wake up
استيقظ، استيقظ
Wave goodbye as I outgrow the shadow of Peter Pan
لوح وداعًا بينما أتجاوز ظل بيتر بان
It's time to be a man
حان الوقت لتكون رجلا
Don't close your eyes
لا تغمض عينيك
Don't say goodnight
لا تقل ليلة سعيدة
Don't disappear, don't not be here
لا تختفي، لا تكن هنا
Wake up, wake up (Wake up, wake up)
استيقظ، استيقظ (استيقظ، استيقظ)
(Wake up, wake up) Wake up, wake up
(استيقظ، استيقظ) استيقظ، استيقظ
(Wake up, wake up) Wake up, wake up
(استيقظ، استيقظ) استيقظ، استيقظ
(Wake up, wake up) Wake up, wake up
(استيقظ، استيقظ) استيقظ، استيقظ
horus
حورس
Wake up, wake up, it's time to be a man (Don't close your eyes)
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً (لا تغمض عينيك)
Wake up, wake up (Don't say goodnight)
استيقظ، استيقظ (لا تقل ليلة سعيدة)
Wake up, wake up, it's time to be a man (Don't disappear)
استيقظ، استيقظ، حان الوقت لتكون رجلاً (لا تختفي)
Wake up, wake up
استيقظ، استيقظ
Wave goodbye as I outgrow the shadow of Peter Pan
لوح وداعًا بينما أتجاوز ظل بيتر بان
I'll be every bit the person we both already know I can
سأكون كل جزء من الشخص الذي يعرفه كلانا بالفعل
It's time to be a man
حان الوقت لتكون رجلا
I used to see all of the world in positivity (Don't close your eyes, don't disappear)
كنت أرى العالم كله بإيجابية (لا تغمض عينيك، لا تختفي)
And I've been lost at sea inside a house off Driftwood Avenue (Don't say goodnight, don't not be here)
ولقد ضاعت في البحر داخل منزل يقع قبالة شارع دريفتوود (لا تقل ليلة سعيدة، لا تكن هنا)
And I, I made a mess out of the life that lay ahead of me, oh (Don't take your life, don't not be here)
وأنا، لقد أحدثت فوضى في الحياة التي كانت أمامي، أوه (لا تقتل حياتك، لا تكن هنا)
The clock is ticking faster now (Wake up, wake up)
الساعة تدق بشكل أسرع الآن (استيقظ، استيقظ)
The clock is ticking faster now
الساعة تدق بشكل أسرع الآن