Must Have Done Something Right كلمات أغنية ترجمة عربية

Relient K - يجب أن يكون قد فعل شيئًا صحيحًا

by Relient K

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Relient K Must Have Done Something Right

Intro/Verse 1
المقدمة / الآية 1
We should get jerseys, cause we make a good team
يجب أن نحصل على القمصان، لأننا نشكل فريقًا جيدًا
But yours would look better than mine, cause you're out of my league
لكن تصميمك سيبدو أفضل من تصميمي، لأنك خارج نطاقي
And I know that it's so clich�, to tell you that everyday
وأنا أعلم أنه من المبتذل أن أخبرك بذلك كل يوم
I spend with you is the new best day of my life
أقضي معك هو أفضل يوم جديد في حياتي
Everyone watching us, just turns away with disgust,
الجميع يراقبنا، يبتعدون بالاشمئزاز،
it's jealousy, they can see, that we got it goin' on
يمكنهم أن يروا أننا نستمر في الأمر، إنها الغيرة
And I'm racking my brain for a new-improved way to let you
وأنا أجهد ذهني لإيجاد طريقة جديدة محسنة للسماح لك بذلك
know you're more to me than what I know how to say
أعرف أنك أكثر بالنسبة لي مما أعرف كيف أقول
Are you ok with the way this is going to be?
هل أنت موافق على الطريقة التي سيكون بها هذا؟
Cause this is going to be the best thing we've ever seen
لأن هذا سيكون أفضل شيء رأيناه على الإطلاق
If anyone could make me a better person you could
إذا كان بإمكان أي شخص أن يجعلني شخصًا أفضل، فيمكنك ذلك
All I've got to say is I must've done something good
كل ما يجب أن أقوله هو أنه لا بد أنني فعلت شيئًا جيدًا
You came around one day and you rearranged my life
لقد جئت في يوم من الأيام وأعدت ترتيب حياتي
All I've got to say is I must've done something right
كل ما يجب أن أقوله هو أنه لا بد أنني فعلت شيئًا صحيحًا
Maybe I'm just lucky, cause it's hard to believe
ربما أنا محظوظ، لأنه من الصعب تصديق ذلك
Believe that somebody like you, would end up with someone like me
صدق أن شخصًا مثلك سينتهي به الأمر مع شخص مثلي
And I know that it's so clich� to talk about you this way
وأنا أعلم أنه من المبتذل أن أتحدث عنك بهذه الطريقة
But I'll push all my inhibitions aside
لكنني سأدفع كل موانع بلدي جانبا
So very obvious, to everyone watching us
واضح جدًا لكل من يشاهدنا
That we got somethin' real good goin on
أننا حصلنا على شيء جيد حقًا
Pre-Chorus (x1)
ما قبل الجوقة (x1)
Chorus (x1)
جوقة (x1)
Chorus (x1)
جوقة (x1)
Outro (same as chorus)
الخاتمة (نفس الجوقة)
End on C#
تنتهي في C#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.