Savannah كلمات أغنية ترجمة عربية

These are the chords for the song "Savannah" by Relient K.
هذه هي أوتار أغنية "Savannah" للمغني Relient K.
Savannah
السافانا
I hope to be there by the morning
آمل أن أكون هناك بحلول الصباح
And see this pining all transforming
ونرى هذا متلهف كل التحول
Into the arms of the Georgia sun
في أحضان شمس جورجيا
Savannah
السافانا
I'd love to feel the heat the sunrise
أحب أن أشعر بالحرارة عند شروق الشمس
Brushing rays across my windshield as if one dries
تمرر الأشعة عبر زجاجي الأمامي كما لو كان يجف
The streams from off my face
تيارات من قبالة وجهي
Yet I know you'll be there cause you'll know I'll want you to
ومع ذلك أعلم أنك ستكون هناك لأنك ستعرف أنني أريدك أن تفعل ذلك
be there and we'll say hello as you're smiling in
كن هناك وسنقول مرحبًا وأنت تبتسم
Love and we'll sigh so relieved I believe because
الحب وسوف نتنهد مرتاحا جدا أعتقد لأنه
we will both know by tonight we'll feel normal again
سنعرف كلانا بحلول هذه الليلة أننا سنشعر بأننا طبيعيون مرة أخرى
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
Savannah
السافانا
Our backs supported by a hammock
ظهورنا مدعومة بالأرجوحة
We sum up perfection like a handbook
نحن نلخص الكمال مثل كتيب
And God knows it all too well
والله يعلم ذلك جيداً
Savannah
السافانا
We'll take a walk to find a gift shop
سنذهب في نزهة للعثور على محل لبيع الهدايا
Who would've thought the book that you bought
من كان يظن الكتاب الذي اشتريته
Would never come off the shelf
لن يأتي أبدا من على الرف
And I know you'll be there cause you'll know I'll want you to
وأنا أعلم أنك ستكون هناك لأنك ستعرف أنني أريدك أن تفعل ذلك
be there and we'll say hello as I'm smiling in
كن هناك وسنقول مرحبًا وأنا أبتسم
Love and we'll sigh so relieved I believe because
الحب وسوف نتنهد مرتاحا جدا أعتقد لأنه
we will both know by tonight we'll feel normal again
سنعرف كلانا بحلول هذه الليلة أننا سنشعر بأننا طبيعيون مرة أخرى
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
Baby
حبيبتي
I spent my life wondering
قضيت حياتي أتساءل
Wondering when I'd find you
أتساءل متى سأجدك
I searched for all these years and now you're right here
لقد بحثت عن كل هذه السنوات والآن أنت هنا
I need you to know that
أريدك أن تعرف ذلك
Everything makes sense when you're with me
كل شيء يصبح منطقيًا عندما تكون معي
Savannah
السافانا
Walk out into the sultry evening
الخروج في المساء قائظ
Cotton breathing when the sea winds
يتنفس القطن عند هبوب رياح البحر
Brush the hair down around your neck
مشطي الشعر لأسفل حول رقبتك
Savannah
السافانا
You hold my hand like it's the first time
أمسكت بيدي كأنها المرة الأولى
And all the feelings that our hearts find
وكل المشاعر التي تجدها قلوبنا
Will be just what we expect
سيكون فقط ما نتوقعه
And I know you'll be there cause you'll know I'll want you to
وأنا أعلم أنك ستكون هناك لأنك ستعرف أنني أريدك أن تفعل ذلك
be there and we'll say hello as I'm smiling in
كن هناك وسنقول مرحبًا وأنا أبتسم
Love and we'll sigh so relieved I believe because
الحب وسوف نتنهد مرتاحا جدا أعتقد لأنه
we will both know by tonight we'll feel normal again
سنعرف كلانا بحلول هذه الليلة أننا سنشعر بأننا طبيعيون مرة أخرى
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
But until then
ولكن حتى ذلك الحين
But until then
ولكن حتى ذلك الحين