Softer to Me Songtekst Nederlandse Vertaling

Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
C#m 446654 (bar at 4th fret, play Am)
C#m 446654 (maat op 4e fret, speel Am)
B 224442 (bar at 2nd fret, play A)
B 224442 (maat op 2e fret, speel A)
Intro C#m C#m A E B
Intro C#m C#m A E B
Where am I?
Waar ben ik?
Where are you?
Waar ben je?
There's so much time
Er is zoveel tijd
But so little to do.
Maar zo weinig te doen.
Busy doing nothing
Druk bezig met niets doen
Cause its vanity we prize.
Omdat we de ijdelheid ervan waarderen.
You can't see nothing
Je kunt niets zien
Cause you can't see through your eyes.
Omdat je niet door je ogen kunt kijken.
They're covered with a film,
Ze zijn bedekt met een film,
You're blinded by yourself.
Je bent verblind door jezelf.
You're the one to blame
Jij bent degene die de schuld krijgt
But you pretend it's someone else.
Maar je doet alsof het iemand anders is.
Break C#m A E B
Breek C#m A E B
Life could you be a little softer to me?
Het leven zou je wat zachter voor mij kunnen zijn?
Life could you be more gentle to me?
Het leven zou je zachter voor mij kunnen zijn?
Softer.. Softer.. Softer..
Zachter.. Zachter.. Zachter..
Softer to me
Zachter voor mij
Break C#m A E B
Breek C#m A E B
I'm still alive.
Ik leef nog.
That much is true.
Zoveel is waar.
I've never lied,
Ik heb nooit gelogen,
Well, I guess I've told a few.
Nou, ik denk dat ik er een paar heb verteld.
There's nothing to see
Er is niets te zien
Because I brought nothing to show.
Omdat ik niets heb meegenomen om te laten zien.
The conversation got too deep,
Het gesprek werd te diep,
I shrug and tell you I don't know
Ik haal mijn schouders op en zeg dat ik het niet weet
This World can get so hard.
Deze wereld kan zo moeilijk worden.
This World can be so cruel.
Deze wereld kan zo wreed zijn.
Sometimes I fall apart,
Soms val ik uit elkaar,
feel just like a useless tool.
voelt als een nutteloos hulpmiddel.
Break C#m A E B
Breek C#m A E B
Yeah I know
Ja, ik weet het
This is a selfish plea,
Dit is een egoïstisch pleidooi,
Because Christ sacrificed
Omdat Christus offerde
His flesh on the cross for me.
Zijn vlees aan het kruis voor mij.
But this world is hard,
Maar deze wereld is hard,
It's cruel and I wish it could be
Het is wreed en ik wou dat het zo kon zijn
Softer.. Softer.. Softer..
Zachter.. Zachter.. Zachter..
Softer to me
Zachter voor mij