Up and Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

from new album the bird and the beeside
z nowego albumu ptak i pszczoła
tuning standard
standard tuningu
intro/verse:
wstęp/werset:
that whole riff gets looped until:
cały riff zostaje zapętlony, aż do:
...cause it seems i get so hung up on...
...ponieważ wygląda na to, że jestem bardzo przywiązany do...
use these chords:
użyj tych akordów:
Pre-chorus:
Przed refrenem:
Cuz it seems I get so hung upon
Bo wygląda na to, że jestem bardzo uzależniona
The history of what's gone wrong
Historia tego, co poszło nie tak
And the hope of the new day
I nadzieja na nowy dzień
Is sometimes hard to see
Czasem trudno to dostrzec
And I'm finally catching onto it
I w końcu się na tym łapię
Yeah the past is just a conduit
Tak, przeszłość jest tylko kanałem
And the life there at the end is where i'll be
A życie tam, na końcu, będzie tam, gdzie będę
:::then the chorus adds one more chord - E--0--
:::potem refren dodaje jeszcze jeden akord - E--0--
Chorus:
Chór:
Cuz I'm on the up and up
Bo jestem coraz wyżej
I'm on the up and up
Jestem coraz wyżej
And I haven't given up
I nie poddałem się
Given up on what
Zrezygnował z czego
I know I'm capable of
Wiem, że jestem w stanie
And I'm on the up and up
A ja jestem coraz wyżej
Yeah there's nothing left to prove
Tak, nie ma już nic do udowodnienia
Cuz I'm just trying to be
Bo po prostu próbuję taki być
A better version of me
Lepsza wersja mnie
For you
Dla ciebie
A better version of me
Lepsza wersja mnie
For you
Dla ciebie
::then everything stays the same until..
::wtedy wszystko pozostaje bez zmian, aż do..
Bridge:
Most:
You never cease
Nigdy nie przestajesz
To supply me with
Aby mnie zaopatrzyć
What I need
Czego potrzebuję
For a good life
Na dobre życie
So when I'm down
Więc kiedy jestem na dole
I'll hold my head up high
Będę trzymać głowę wysoko
Cuz you're the reason why..
Bo jesteś powodem dla którego..
::back to chorus::
::powrót do refrenu::
so it goes..intro
więc idzie..wstęp
listen and play it will all work out and come together
słuchaj i graj, wszystko się ułoży i połączy