All Along كلمات أغنية ترجمة عربية

All Along
على طول
Remedy Drive
محرك العلاج
Here's a simpler version of the song. Please let me know what you think :)
وهنا نسخة أبسط من الأغنية. من فضلك اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك :)
Verse 1:
الآية 1:
It's not everything it seems - the world and its dreams
إنه ليس كل ما يبدو عليه، العالم وأحلامه
Slipping like water through my hands tonight
ينزلق مثل الماء من خلال يدي الليلة
All the things that I thought would fill me up inside
كل الأشياء التي اعتقدت أنها ستملأني من الداخل
Left me empty here - and now I know why
لقد تركتني فارغًا هنا - والآن أعرف السبب
Chorus:
جوقة:
All along I was looking for something else
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء آخر
You're something else
أنت شيء آخر
All along I was looking for something more
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء أكثر
You're so much more
أنت أكثر من ذلك بكثير
I finally found what I could never see before
وأخيراً وجدت ما لم أتمكن من رؤيته من قبل
You've always been the one that I was looking for
لقد كنت دائما الشخص الذي كنت أبحث عنه
Verse 2:
الآية 2:
All of my castles in the sand - washed away again
كل قلاعي في الرمال جرفتها مرة أخرى
And I'm left right where I began tonight
ولقد تركت حيث بدأت الليلة
The only thing that can ever fill me up
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يملأني على الإطلاق
Has been right in front of me all the time
لقد كان أمامي طوال الوقت
Chorus:
جوقة:
All along I was looking for something else
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء آخر
You're something else
أنت شيء آخر
All along I was looking for something more
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء أكثر
You're so much more
أنت أكثر من ذلك بكثير
I finally found what I could never see before
وأخيراً وجدت ما لم أتمكن من رؤيته من قبل
You've always been the one that I was looking for
لقد كنت دائما الشخص الذي كنت أبحث عنه
Bridge:
الجسر:
I won't miss you - I won't miss you this time
لن أفتقدك - لن أفتقدك هذه المرة
I said I want you - I really want you in my life
قلت أريدك - أريدك حقًا في حياتي
Ending:
النهاية:
All along I was looking for something more
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء أكثر
You're so much more
أنت أكثر من ذلك بكثير
All along I was looking for something else
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء آخر
You're something else
أنت شيء آخر
All along I was looking for something more
طوال الوقت كنت أبحث عن شيء أكثر
You're so much more
أنت أكثر من ذلك بكثير
I finally found what I could never see before
وأخيراً وجدت ما لم أتمكن من رؤيته من قبل
You've always been the one that I was looking for
لقد كنت دائما الشخص الذي كنت أبحث عنه
I finally found what I could never see before
وأخيراً وجدت ما لم أتمكن من رؤيته من قبل
You've always been the one that I was looking for
لقد كنت دائما الشخص الذي كنت أبحث عنه