All Along Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

All Along
Cały czas
Remedy Drive
Napęd lekarstwa
Here's a simpler version of the song. Please let me know what you think :)
Oto prostsza wersja piosenki. Proszę, daj mi znać, co myślisz :)
Verse 1:
Werset 1:
It's not everything it seems - the world and its dreams
To nie wszystko, czym się wydaje – świat i jego marzenia
Slipping like water through my hands tonight
Dziś wieczorem prześlizguję się jak woda przez moje ręce
All the things that I thought would fill me up inside
Wszystkie te rzeczy, o których myślałam, że wypełnią mnie od środka
Left me empty here - and now I know why
Zostawiło mnie tu pustego – i teraz wiem dlaczego
Chorus:
Chór:
All along I was looking for something else
Przez cały czas szukałem czegoś innego
You're something else
Jesteś kimś innym
All along I was looking for something more
Przez cały czas szukałem czegoś więcej
You're so much more
Jesteś czymś więcej
I finally found what I could never see before
W końcu znalazłem to, czego nigdy wcześniej nie mogłem zobaczyć
You've always been the one that I was looking for
Zawsze byłeś tym, którego szukałem
Verse 2:
Werset 2:
All of my castles in the sand - washed away again
Wszystkie moje zamki w piasku - znów zmyte
And I'm left right where I began tonight
I zostałem dokładnie tam, gdzie zacząłem dzisiejszego wieczoru
The only thing that can ever fill me up
Jedyna rzecz, która może mnie kiedykolwiek napełnić
Has been right in front of me all the time
Cały czas był tuż przede mną
Chorus:
Chór:
All along I was looking for something else
Przez cały czas szukałem czegoś innego
You're something else
Jesteś kimś innym
All along I was looking for something more
Przez cały czas szukałem czegoś więcej
You're so much more
Jesteś czymś więcej
I finally found what I could never see before
W końcu znalazłem to, czego nigdy wcześniej nie mogłem zobaczyć
You've always been the one that I was looking for
Zawsze byłeś tym, którego szukałem
Bridge:
Most:
I won't miss you - I won't miss you this time
Nie będę za tobą tęsknić - tym razem nie będę za tobą tęsknić
I said I want you - I really want you in my life
Powiedziałem, że cię chcę - naprawdę chcę cię w moim życiu
Ending:
Zakończenie:
All along I was looking for something more
Przez cały czas szukałem czegoś więcej
You're so much more
Jesteś czymś więcej
All along I was looking for something else
Przez cały czas szukałem czegoś innego
You're something else
Jesteś kimś innym
All along I was looking for something more
Przez cały czas szukałem czegoś więcej
You're so much more
Jesteś czymś więcej
I finally found what I could never see before
W końcu znalazłem to, czego nigdy wcześniej nie mogłem zobaczyć
You've always been the one that I was looking for
Zawsze byłeś tym, którego szukałem
I finally found what I could never see before
W końcu znalazłem to, czego nigdy wcześniej nie mogłem zobaczyć
You've always been the one that I was looking for
Zawsze byłeś tym, którego szukałem