Daylight كلمات أغنية ترجمة عربية

محرك العلاج - ضوء النهار

by Remedy Drive

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Remedy Drive Daylight

Hey everyone!
مرحبًا بالجميع!
Had a hankering to learn this song and couldn't find correct sounding tabs,
كنت متلهفًا لتعلم هذه الأغنية ولم أتمكن من العثور على علامات الصوت الصحيحة،
so I looked up the song on YouTube and this is what I think it is...
لذلك بحثت عن الأغنية على اليوتيوب وهذا ما أعتقده...
BPM: 116
نبضة في الدقيقة: 116
The following chord diagrams are the variations I used in the song...
الرسوم البيانية الوترية التالية هي الاختلافات التي استخدمتها في الأغنية ...
I figured it out on an acoustic, so if you're playing it on electric,
لقد اكتشفتها على جهاز صوتي، لذا إذا كنت تعزفها على الكهرباء،
I would recommend using power chords...
أنصحك باستخدام أوتار الطاقة..
(KEY - chord:EADGBe)
(مفتاح - وتر: EADGBe)
D:x00232 ...
د:x00232...
G:3x0033 ...
ز:3x0033...
D/F#:2x0232 ...
د/و#:2x0232...
A:x02220 ...
ج:x02220...
Bm:x2443x ...
بم:x2443x...
Asus:x02230 ...
أسوس:x02230...
Em:022033
م:022033
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
Has everything you've counted on
لديه كل ما كنت تعتمد عليه
Left you right here with no warning
لقد تركتك هنا دون سابق إنذار
Have your dreams become invisible
اجعل أحلامك تصبح غير مرئية
Wait with me dear till the morning
انتظر معي عزيزي حتى الصباح
PRE-CHORUS 1:
ما قبل الجوقة 1:
su
su
Light will make the night burnout
الضوء سيجعل الإرهاق الليلي
CHORUS:
الجوقة:
Hold on - daylight is coming
انتظر - ضوء النهار قادم
To break the dawn
لكسر الفجر
Daylight is coming
ضوء النهار قادم
VERSE 2:
الآية 2:
The brightest stars are falling down
ألمع النجوم تتساقط
Is hope lost in the black skies
هل ضاع الأمل في السماء السوداء؟
The darkness must precede the dawn
الظلام يجب أن يسبق الفجر
Wait with me here till the sunrise
انتظر معي هنا حتى شروق الشمس
PRE-CHORUS 2:
ما قبل الكورس 2:
Wait, your night will soon fade out
انتظر، سوف تتلاشى ليلتك قريبًا
INSTRUMENTAL/SOLO: (8 counts per chord)
الآلات الموسيقية/العزف المنفرد: (8 عدات لكل وتر)
Daylight is coming
ضوء النهار قادم
OUTRO:
الخاتمة:
D - Em - Bm - G (x3, 8 counts per chord) (Song ends on D)
D - Em - Bm - G (x3، 8 أعداد لكل وتر) (تنتهي الأغنية عند D)
SONG ORDER:
ترتيب الأغنية:
Intro-
مقدمة-
Verse 1-
الآية 1-
Pre-Chorus 1-
ما قبل الكورس 1-
Chorus-
جوقة-
Verse 2-
الآية 2-
Pre-Chorus 2-
ما قبل الكورس 2-
Chorus-
جوقة-
Instrumental/Solo-
مفيدة / منفرد-
Chorus (1st half broken down, 2nd half building)-
الكورس (النصف الأول معطل، النصف الثاني مبنى)-
Chorus (full)-
الكورس (كامل)-
Outro-
الخاتمة-
The last line in verse two is the line he says in the music video on YouTube...
السطر الأخير في الآية الثانية هو السطر الذي يقوله في الفيديو الموسيقي على اليوتيوب...
It's contrary to all the lyric sites I looked at, but that's what he says in the song...
إنه مخالف لجميع المواقع الغنائية التي اطلعت عليها، لكن هذا ما يقوله في الأغنية...
And I like that line better anyway... And it's my chord chart... So there... Haha...
وأنا أحب هذا الخط أكثر على أي حال... وهو مخطط وتتري الخاص بي... إذن هناك... هاها...
The Asus chord in the two pre-chorus' could be played as a D/F#...
يمكن عزف وتر Asus في الجوقة السابقة كـ D/F#...
I like the sound of the D/F# better, but to be true to the recording,
أحب صوت D/F# بشكل أفضل، ولكن لكي أكون صادقًا مع التسجيل،
I put the Asus 'cause I'm pretty sure that's what they play...
لقد وضعت Asus لأنني متأكد تمامًا من أن هذا هو ما يلعبونه …
I palm-muted the verses, crescendoed the pre-choruses, and played full on the choruses,
لقد كتمت الآيات، وصعدت إلى الجوقات التمهيدية، وعزفت بالكامل على الجوقات،
except for the broken down one...
باستثناء تلك المكسورة..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.