Daylight 歌詞 日本語訳

レメディ ドライブ - デイライト

by Remedy Drive

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Remedy Drive Daylight

Hey everyone!
やあ、みんな!
Had a hankering to learn this song and couldn't find correct sounding tabs,
この曲を学びたいと思っていましたが、正しい発音のタブ譜が見つかりませんでした。
so I looked up the song on YouTube and this is what I think it is...
それで YouTube でこの曲を調べてみたら、こんな感じだったと思います...
BPM: 116
BPM: 116
The following chord diagrams are the variations I used in the song...
次のコード ダイアグラムは、この曲で使用したバリエーションです。
I figured it out on an acoustic, so if you're playing it on electric,
私はアコースティックでそれを考え出したので、エレクトリックで演奏している場合は、
I would recommend using power chords...
パワーコードを使用することをお勧めします...
(KEY - chord:EADGBe)
(KEY - コード:EADGBe)
D:x00232 ...
D:x00232 ...
G:3x0033 ...
G:3x0033 ...
D/F#:2x0232 ...
D/F#:2x0232 ...
A:x02220 ...
A:x02220 ...
Bm:x2443x ...
Bm:x2443x ...
Asus:x02230 ...
Asus:x02230 ...
Em:022033
Em:022033
INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
Has everything you've counted on
頼りにしていたものがすべて揃っています
Left you right here with no warning
何の警告もなしにあなたをここに置き去りにした
Have your dreams become invisible
あなたの夢が見えなくなってしまいますか
Wait with me dear till the morning
朝まで一緒に待っててね
PRE-CHORUS 1:
プリコーラス1:
su

Light will make the night burnout
光が夜を燃え尽きさせるだろう
CHORUS:
コーラス:
Hold on - daylight is coming
待ってください - 日が暮れるでしょう
To break the dawn
夜明けを告げるために
Daylight is coming
夜明けが近づいています
VERSE 2:
詩 2:
The brightest stars are falling down
最も明るい星が落ちてくる
Is hope lost in the black skies
希望は黒い空に失われるのか
The darkness must precede the dawn
暗闇は夜明けに先立たなければなりません
Wait with me here till the sunrise
日の出までここで一緒に待ってて
PRE-CHORUS 2:
プリコーラス2:
Wait, your night will soon fade out
待って、あなたの夜はすぐに消えていきます
INSTRUMENTAL/SOLO: (8 counts per chord)
インストゥルメンタル/ソロ: (コードごとに 8 カウント)
Daylight is coming
夜明けが近づいています
OUTRO:
アウトロ:
D - Em - Bm - G (x3, 8 counts per chord) (Song ends on D)
D - Em - Bm - G (x3、コードごとに 8 カウント) (曲は D で終わります)
SONG ORDER:
曲順:
Intro-
イントロ-
Verse 1-
1節-
Pre-Chorus 1-
プリコーラス1-
Chorus-
コーラス~
Verse 2-
2節-
Pre-Chorus 2-
プリコーラス2-
Chorus-
コーラス~
Instrumental/Solo-
インストゥルメンタル/ソロ
Chorus (1st half broken down, 2nd half building)-
合唱(前半ブレイクダウン、後半構築)-
Chorus (full)-
コーラス(フル)-
Outro-
アウトロ-
The last line in verse two is the line he says in the music video on YouTube...
2番の最後のセリフは、YouTubeのミュージックビデオで彼が言っているセリフです…。
It's contrary to all the lyric sites I looked at, but that's what he says in the song...
私が見たすべての歌詞サイトとは反対ですが、それが彼が曲の中で言っていることです...
And I like that line better anyway... And it's my chord chart... So there... Haha...
とにかく、私はそのラインの方が好きです...そして、それは私のコード表です...それで、そこに...ははは...
The Asus chord in the two pre-chorus' could be played as a D/F#...
2 つのプレコーラスの Asus コードは D/F# として演奏できます...
I like the sound of the D/F# better, but to be true to the recording,
私はD/F#の音の方が好きですが、録音に忠実に言うと、
I put the Asus 'cause I'm pretty sure that's what they play...
Asus を入れたのは、それが彼らがプレイするものだと確信しているからです...
I palm-muted the verses, crescendoed the pre-choruses, and played full on the choruses,
私はヴァースをパームミュートし、コーラス前の部分をクレッシェンドし、コーラス部分をフルに演奏しました。
except for the broken down one...
壊れたものを除いて…

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.