Daylight Текст Песни Перевод на Русский
Ремеди Драйв – Дневной свет
by Remedy Drive
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey everyone!
Привет всем!
Had a hankering to learn this song and couldn't find correct sounding tabs,
Очень хотел выучить эту песню и не мог найти табулатуры с правильным звучанием.
so I looked up the song on YouTube and this is what I think it is...
Я посмотрел эту песню на YouTube и вот что я думаю...
BPM: 116
ударов в минуту: 116
The following chord diagrams are the variations I used in the song...
Следующие диаграммы аккордов представляют собой вариации, которые я использовал в песне...
I figured it out on an acoustic, so if you're playing it on electric,
Я понял это на акустике, так что если ты играешь на электро,
I would recommend using power chords...
Я бы порекомендовал использовать пауэр-аккорды...
(KEY - chord:EADGBe)
(КЛЮЧ - аккорд: EADGBe)
D:x00232 ...
Д:x00232...
G:3x0033 ...
Г:3x0033...
D/F#:2x0232 ...
Д/Ф#:2x0232 ...
A:x02220 ...
А:x02220...
Bm:x2443x ...
Бм:x2443x...
Asus:x02230 ...
Асус: x02230...
Em:022033
Эм:022033
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
Has everything you've counted on
Есть все, на что вы рассчитывали
Left you right here with no warning
Оставил тебя прямо здесь, без предупреждения.
Have your dreams become invisible
Пусть твои мечты станут невидимыми
Wait with me dear till the morning
Подожди со мной, дорогая, до утра
PRE-CHORUS 1:
ПРЕДПРИПЕВ 1:
su
Су
Light will make the night burnout
Свет заставит ночь выгореть
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hold on - daylight is coming
Подожди - наступает дневной свет
To break the dawn
Чтобы сломать рассвет
Daylight is coming
Дневной свет приближается
VERSE 2:
СТИХ 2:
The brightest stars are falling down
Самые яркие звезды падают
Is hope lost in the black skies
Надежда потеряна в черном небе?
The darkness must precede the dawn
Тьма должна предшествовать рассвету
Wait with me here till the sunrise
Подожди со мной здесь до восхода солнца
PRE-CHORUS 2:
ПРЕДПРИПЕВ 2:
Wait, your night will soon fade out
Подожди, твоя ночь скоро исчезнет
INSTRUMENTAL/SOLO: (8 counts per chord)
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ/СОЛО: (8 отсчетов на аккорд)
Daylight is coming
Дневной свет приближается
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
D - Em - Bm - G (x3, 8 counts per chord) (Song ends on D)
D - Em - Bm - G (x3, 8 счетов в аккорде) (Песня заканчивается на D)
SONG ORDER:
ПОРЯДОК ПЕСНИ:
Intro-
Введение-
Verse 1-
Стих 1-
Pre-Chorus 1-
Предварительный припев 1-
Chorus-
Припев-
Verse 2-
Стих 2-
Pre-Chorus 2-
Предварительный припев 2-
Chorus-
Припев-
Instrumental/Solo-
Инструментальная/Соло-
Chorus (1st half broken down, 2nd half building)-
Припев (1-я половина разрушена, 2-я половина построена) -
Chorus (full)-
Припев (полный)-
Outro-
Аутро-
The last line in verse two is the line he says in the music video on YouTube...
Последняя строка второго куплета — это фраза, которую он произносит в музыкальном видео на YouTube…
It's contrary to all the lyric sites I looked at, but that's what he says in the song...
Это противоречит всем лирическим сайтам, которые я смотрел, но в песне он так говорит...
And I like that line better anyway... And it's my chord chart... So there... Haha...
И в любом случае эта строчка мне нравится больше... И это моя таблица аккордов... Так вот... Хаха...
The Asus chord in the two pre-chorus' could be played as a D/F#...
Аккорд Asus в двух пре-припевах можно было сыграть как D/F#...
I like the sound of the D/F# better, but to be true to the recording,
Мне больше нравится звучание D/F#, но, если быть верным записи,
I put the Asus 'cause I'm pretty sure that's what they play...
Я поставил Асус, потому что почти уверен, что они так играют...
I palm-muted the verses, crescendoed the pre-choruses, and played full on the choruses,
Я приглушал куплеты ладонью, увеличивал предварительные припевы и играл в припевах по полной,
except for the broken down one...
кроме сломанного...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
