Heartbeat كلمات أغنية ترجمة عربية
محرك العلاج - نبضات القلب
by Remedy Drive
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
الآية 1:
This is a draught, been living without
هذا هو مشروع العيش بدونه
The one thing life requires
الشيء الوحيد الذي تتطلبه الحياة
What a mess, Passionless
يا لها من فوضى، بلا عاطفة
Somewhere I lost the fire
في مكان ما فقدت النار
Oh my my, Where has it gone
يا بلدي أين ذهب
Can anybody turn this beat back on?
هل يمكن لأي شخص إعادة تشغيل هذا الإيقاع؟
My heart is fast asleep, dreaming it could bleed
قلبي نائم بسرعة، ويحلم أنه يمكن أن ينزف
For something that's real, my desperate appeal
من أجل شيء حقيقي، مناشدتي اليائسة
God I'm getting tired of the way I feel
والله لقد تعبت من الطريقة التي أشعر بها
When I would rather be alive
عندما أفضل أن أكون على قيد الحياة
Chorus:
جوقة:
I want to wake up, I want to restart
أريد أن أستيقظ، أريد أن أبدأ من جديد
Put the drumbeat back in my heart
أعد قرع الطبول إلى قلبي
I need to be revived, Bring me back to life
أحتاج إلى الإنعاش، أعدني إلى الحياة
Interlude:
فاصل:
Verse 2:
الآية 2:
Coming on slow head to toe, the pulse is back again
يأتي ببطء من الرأس إلى أخمص القدمين، ويعود النبض مرة أخرى
It's grace in my veins, replacing the pain
إنها النعمة في عروقي، تستبدل الألم
Bringing me back from the dead
يعيدني من الموت
Oh my my now I can see
يا بلدي الآن أستطيع أن أرى
You heard me cry emergency
سمعتني أبكي في حالة الطوارئ
Screaming out for help, you saved me from myself
صرخت طلباً للمساعدة، لقد أنقذتني من نفسي
The fires returned I'm letting it burn
عادت الحرائق وسأتركها تحترق
There's nothing better in the whole wide world
لا يوجد شيء أفضل في العالم كله
It feels so good to be alive
إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة
(Chorus)
(جوقة)
Interlude:
فاصل:
It feels so good to be alive
إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة
It feels so good to be alive
إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة
(Chorus) x2
(جوقة) ×2
Interlude:
فاصل:
It feels so good to be alive
إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة
It feels so good to be alive
إنه شعور جيد جدًا أن تكون على قيد الحياة
Outro:
الخاتمة:
There You Have It??.God Bless??
يوجد لديكم؟؟.بارك الله فيكم؟؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
