Hope Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G D G D hold it into verse
Intro: G D G D houd het in vers
Verse 1:
Vers 1:
What a beautiful sight for the worn and weary eye
Wat een prachtig gezicht voor het versleten en vermoeide oog
The glimmering light in the corner of a broken sky
Het glinsterende licht in de hoek van een gebroken lucht
Hope sweet hope like a star burning bright
Hoop zoete hoop als een ster die helder brandt
When the sun goes down and the fears begin to fly
Als de zon ondergaat en de angsten beginnen te vliegen
Chorus:
refrein:
Hope's not giving up
De hoop geeft niet op
Hope's not giving up
De hoop geeft niet op
In a cold dark night she's not giving
In een koude, donkere nacht geeft ze niet
Not giving up
Niet opgeven
Verse 2: (Same progression as V1)
Vers 2: (Dezelfde voortgang als V1)
Hold on tight this city's about to break
Houd je stevig vast, deze stad staat op het punt te breken
In the middle of the night lying there wide awake
Midden in de nacht lag ik daar klaarwakker
Hope sweet hope how much more can she take
Hoop lieve hoop hoeveel kan ze nog hebben
Being our strength when our hearts are out of faith
Onze kracht zijn als ons hart geen geloof meer heeft
Chorus:
refrein:
Hope's not giving up
De hoop geeft niet op
Hope's not giving up
De hoop geeft niet op
In a cold dark night she's not giving
In een koude, donkere nacht geeft ze niet
Not giving up
Niet opgeven
Instrumental (D)
Instrumentaal (D)
Refrain (2x)
Refrein (2x)
Hope, I can't live without you
Hoop, ik kan niet zonder jou leven
Hope is with me in my time of trouble
De hoop is met mij in mijn tijd van moeilijkheden
When it all comes crashing down she will stay
Als alles instort, zal ze blijven
By my side digging through the rubble
Aan mijn zijde, gravend door het puin
She's not giving up - not giving up - not giving up
Ze geeft niet op, geeft niet op, geeft niet op
Instrumental
Instrumentaal