Fed Up 歌詞 日本語訳

Official Website: www.reminicole.com/
公式サイト：www.reminicole.com/
My first tab so sorry if its wrong but its not that difficult a song
初めてのタブなので間違っていたらごめんなさい、でもそれほど難しい曲ではありません
Chords
コード
G - 3.2.0.0.0.3 (sometimes barre chord)
G - 3.2.0.0.0.3 (バレーコードの場合もあります)
Intro: Am D
イントロ: Am D
today no wonder youre feeling sad
今日あなたが悲しい気持ちになるのも不思議ではありません
Am D (one strum)
Am D (1 つのストラム)
after last nights cigarette and yesterdays bottle of jack
昨夜のタバコと昨日のジャックのボトルの後
you said you was gonna change
あなたは変わるつもりだと言いました
Am D (one strum)
Am D (1 つのストラム)
but as usual nothing does you stay the same
でもいつものように、あなたは何も変わらない
and im fed up
そしてうんざりしている
of people walking all over me
私の周りを歩く人々の
and ive had enough
もう十分だ
of you abusing my generosity
あなたが私の寛大さを濫用していることについて
from now on im not letting you take the pee
これからはおしっこはさせません
cos im fed up
もううんざりだから
F (one strum) Am (carry on into verse)
F (一音かき鳴らします) Am (詩に進みます)
of people walking all over me
私の周りを歩く人々の
Continue that pattern throughout
そのパターンをずっと続ける
you said youve changed
あなたは変わったと言いました
youve been away and found yourself
あなたは離れていて、自分自身を見つけました
youre not to blame for all the hurt you caused to everyone else
あなたが他の人たちに引き起こしたすべての傷についてあなたのせいではありません
stop making excuses, face some responsibility
言い訳をやめて、ある程度の責任と向き合いましょう
you may get away with it with everyone else but im telling you not with me
他の人なら大丈夫かもしれないけど、私とはダメって言ってるよ
cos im fed up
もううんざりだから
of people walking all over me
私の周りを歩く人々の
and ive had enough
もう十分だ
of you abusing my generosity
あなたが私の寛大さを濫用していることについて
from now on im not letting you take the pee
これからはおしっこはさせません
cos im fed up
もううんざりだから
of people walking all over me
私の周りを歩く人々の
im fed up
うんざりしました
of people walking all over me
私の周りを歩く人々の
and ive had enough
もう十分だ
of you abusing my generosity
あなたが私の寛大さを濫用していることについて
from now on im not letting you take the pee
これからはおしっこはさせません
no, im fed up
いや、うんざりだ
of people walking
歩いている人々の
of people walking
歩いている人々の
all over me
私のいたるところに
For the very last note play each string then pinch the bottom two
最後の音のために各弦を演奏し、下の 2 つの弦をつまんでください。
Hope it was right please comment if its not :) thanks
それが正しければ幸いですが、そうでない場合はコメントしてください:)ありがとう