Fed Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Remi Nicole – Mam dość
by Remi Nicole
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Official Website: www.reminicole.com/
Oficjalna strona internetowa: www.reminicole.com/
My first tab so sorry if its wrong but its not that difficult a song
Moja pierwsza zakładka, więc przepraszam, jeśli jest zła, ale to nie jest taka trudna piosenka
Chords
Akordy
G - 3.2.0.0.0.3 (sometimes barre chord)
G - 3.2.0.0.0.3 (czasami akord taktowy)
Intro: Am D
Wprowadzenie: Am D
today no wonder youre feeling sad
nic dziwnego, że dzisiaj jesteś smutny
Am D (one strum)
Am D (jedno uderzenie)
after last nights cigarette and yesterdays bottle of jack
po wczorajszym papierosie i wczorajszej butelce jacka
you said you was gonna change
mówiłeś, że się zmienisz
Am D (one strum)
Am D (jedno uderzenie)
but as usual nothing does you stay the same
ale jak zwykle nic nie pozostaje takie samo
and im fed up
i mam dość
of people walking all over me
ludzi chodzących po mnie
and ive had enough
i mam dość
of you abusing my generosity
że nadużywasz mojej hojności
from now on im not letting you take the pee
od teraz nie pozwolę ci siusiu
cos im fed up
bo mam dość
F (one strum) Am (carry on into verse)
F (jedno uderzenie) Am (przejdź do wersetu)
of people walking all over me
ludzi chodzących po mnie
Continue that pattern throughout
Kontynuuj ten wzór przez cały czas
you said youve changed
powiedziałeś, że się zmieniłeś
youve been away and found yourself
Byłeś daleko i odnalazłeś siebie
youre not to blame for all the hurt you caused to everyone else
Nie jesteś winien wszystkich krzywd, jakie wyrządziłeś innym
stop making excuses, face some responsibility
przestań szukać wymówek, weź na siebie odpowiedzialność
you may get away with it with everyone else but im telling you not with me
może ujdzie ci to na sucho z każdym innym, ale mówię ci, że nie ze mną
cos im fed up
bo mam dość
of people walking all over me
ludzi chodzących po mnie
and ive had enough
i mam dość
of you abusing my generosity
że nadużywasz mojej hojności
from now on im not letting you take the pee
od teraz nie pozwolę ci siusiu
cos im fed up
bo mam dość
of people walking all over me
ludzi chodzących po mnie
im fed up
mam dość
of people walking all over me
ludzi chodzących po mnie
and ive had enough
i mam dość
of you abusing my generosity
że nadużywasz mojej hojności
from now on im not letting you take the pee
od teraz nie pozwolę ci siusiu
no, im fed up
nie, mam dość
of people walking
spacerujących ludzi
of people walking
spacerujących ludzi
all over me
na mnie
For the very last note play each string then pinch the bottom two
Aby zagrać ostatnią nutę, zagraj każdą strunę, a następnie ściśnij dwie dolne
Hope it was right please comment if its not :) thanks
Mam nadzieję, że było dobrze. Proszę o komentarz, jeśli nie :) dzięki
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
