Soul Back Letra Traducción al Español

SOUL BACK- Remi Nicole
ALMA DE VUELTA- Remi Nicole
Email: luis067@aol.com
Correo electrónico: luis067@aol.com
Verse 1:
Verso 1:
I'm in a job that I hate I'm selling my soul,
Estoy en un trabajo que odio. Estoy vendiendo mi alma.
But I got to make ends meet
Pero tengo que llegar a fin de mes
I've got to put some clothes on my back
Tengo que ponerme algo de ropa en la espalda.
and some trainers on my feet...
y unas zapatillas en los pies...
Refrain:
Abstenerse:
(?cause I) sold my soul to the soul man, it's announced
(? Porque yo) vendí mi alma al hombre del alma, se anuncia
He gave me a check for one hundred quid, and it bounced
Me dio un cheque de cien libras y fue rechazado.
C C7 F#7 F#**Jump to the Coda: 3rd x**
C C7 F#7 F#**Saltar a la Coda: 3.° x**
Now I'm sad here, merely a body and no more...
Ahora estoy triste aquí, sólo un cuerpo y nada más...
I've gotta get my soul back (my soul back)
Tengo que recuperar mi alma (mi alma de vuelta)
?cause selling is not what it's for...
Porque vender no es lo que sirve...
Verse 2: (same pattern as verse 1)
Versículo 2: (mismo patrón que el versículo 1)
I've got bills to pay the rent's gone up, and they just towed away my car
Tengo facturas para pagar el alquiler, han aumentado y simplemente se llevaron mi auto.
And now I'm late for what could be my big break and the bus stop's just a walk too
Y ahora llego tarde a lo que podría ser mi gran oportunidad y la parada de autobús también está a un paseo
(refrain)
(abstenerse)
Give me my soul back, give me my soul back my soul back
Devuélveme mi alma, devuélveme mi alma, devuélveme mi alma.
my soul back my soul back
mi alma de regreso mi alma de regreso
Give me my soul back, I want my soul back my soul back my soul back!!!
¡¡¡Devuélveme el alma, quiero que me devuelvas el alma, me devuelvas el alma, me devuelvas el alma!!!
Solo:
Solitario:
Mr. soul man...(refrain)
Señor hombre del alma... (estribillo)
**Coda:**
**Coda:**
I shouldn't have sold it, should've kept hold of it,
No debería haberlo vendido, debería haberlo conservado.
?cause selling is not what souls are for...
Porque vender no es para lo que están las almas...
* strike each note except the top string
* Toca cada nota excepto la cuerda superior.