Take a Message كلمات أغنية ترجمة عربية

Dm F Bb A7 (alt)A7 Bbdim7 Am Bbmaj7 Ebmaj7
Dm F Bb A7 (alt)A7 Bbdim7 Am Bbmaj7 Ebmaj7
How did she fall in love?
كيف وقعت في الحب؟
Tired and shaken up
تعبت واهتزت
Could it be hanging around's enough?
هل يمكن أن يكون التسكع كافيًا؟
No one was fooling when they told about the sense in sensibility in moving
لم يخدع أحد عندما تحدثوا عن الإحساس في الحركة
on.
على.
All that I see is that we live in life
كل ما أراه هو أننا نعيش في الحياة
Did you fail when you found that you paid the price?
هل فشلت عندما وجدت أنك دفعت الثمن؟
Hope it wasn't lost in an honest truth
آمل ألا يضيع في الحقيقة الصادقة
so, the past doesn't break all that we'd been through
لذا فإن الماضي لا يكسر كل ما مررنا به
Every little thing what you did was right
كل شيء صغير فعلته كان صحيحا
but, who knows what you did on that day you cried endlessly
لكن من يدري ماذا فعلت في ذلك اليوم الذي بكيت فيه بلا توقف
Oh you cried endlessly
اوه لقد بكيت بلا توقف
Take a message from my love, Take a message for my love, (3 times)
خذ رسالة من حبيبي، خذ رسالة إلى حبيبي، (3 مرات)
Take a message from my love
خذ رسالة من حبيبتي
What could I say to you?
ماذا يمكنني أن أقول لك؟
Oh, when making the waves was left unconscious
أوه، عندما تركت الأمواج فاقد الوعي
I didn't mean to tell you why. oh why?
لم أقصد أن أخبرك بالسبب. اه لماذا؟
But you harbored all defenses
لكنك آويت كل الدفاعات
And you're making it hard to bring that hope back for you and I
وأنت تجعل من الصعب إعادة هذا الأمل لي ولكم
All that I see is that we livin' life
كل ما أراه هو أننا نعيش الحياة
Did you fail when you found that you paid the price?
هل فشلت عندما وجدت أنك دفعت الثمن؟
Hope it wasn't lost in an honest truth
آمل ألا يضيع في الحقيقة الصادقة
so the past doesn't break all that we'd been through
حتى لا يكسر الماضي كل ما مررنا به
Every little thing what you did was right
كل شيء صغير فعلته كان صحيحا
but, who knows what you did on that day you cried endlessly
لكن من يدري ماذا فعلت في ذلك اليوم الذي بكيت فيه بلا توقف
Oh you cried endlessly
اوه لقد بكيت بلا توقف
Take a message from my love
خذ رسالة من حبيبتي