Twister 歌詞 日本語訳

A very beautiful song!
とても美しい曲です！
The Special Sequence is used in the chorus.
サビにはスペシャルシーケンスを採用。
I'm 100% sure of this, because I saw them play it like this.
彼らがこのようにプレイするのを見たから、私はこれを100％確信しています。
Special Sequence: **SS**
特別なシーケンス: **SS**
Intro: C#m A E B 2x
イントロ: C#m A E B 2x
Verse1:
詩 1:
I need to hear you say goodbye.
あなたの別れの言葉を聞きたいのです。
I don't know why I hang around.
なぜぶらぶらしているのか分かりません。
You will soothe the pain within my eyes
あなたは私の目の奥の痛みを和らげてくれるでしょう
and then you leave without a sound.
そして音もなく立ち去ります。
Chorus:
コーラス：
**SS** B A
**SS** B A
Show me a sign and I'm
サインを見せれば私は
taking you home.
あなたを家に連れて帰ります。
**SS** B A
**SS** B A
Give me the time to show
見せる時間をください
how I have grown.
私がどのように成長したか。
Second Verse:
2 番目の詩:
Under the old back porch you knew
あなたが知っていた古い裏庭の下
I loved you more than there and so,
そこよりもあなたを愛していました、そして、
you will let me fall back on my own
あなたは私を独り立ちさせてくれるでしょう
and where you were I'll never know.
そしてあなたがどこにいたのか私には決してわかりません。
Repeat chorus.
コーラスを繰り返します。
Bridge:
ブリッジ:
There'll be sun, and
太陽もあるだろうし、
all eyes fall from heaven now.
今、すべての目が天から落ちます。
See that I walk on.
私が歩き続けるのを見てください。
But there ain't no one
でも誰もいないよ
So to the fall
それでは秋へ
all stares, all breaks and no breaths.
すべての視線、すべての休憩、そして息継ぎなし。
Yeah, I walk on through the listen.
はい、私は聞きながら歩き続けます。
Verse3:
詩 3:
So you're sad, I turn away
だからあなたは悲しい、私は背を向ける
to find out what I can be and so,
自分が何になれるのかを知るために、
all these colors that shine within my soul,
私の魂の中で輝くこれらすべての色、
and all I am, you'll never know.
そして私がどんな存在なのか、あなたには決して分からないでしょう。
Repeat chorus.
コーラスを繰り返します。
Use the intro for the last verses!:
最後のヴァースにはイントロを使用してください!:
Mmmm... it all works in
うーん...すべてうまくいきます
all harboured lands.
すべての港のある土地。
Something is real here,
ここには何かが本物だ、
my real bonney lass.
私の本当の素敵なお嬢さん。
Something is real here and it's real there.
ここに何かが本物であり、そこにも本物がある。
It's real here.
ここは本物だよ。
Something's habit and some...
何かの癖と何か...
some things happen.
いくつかのことが起こります。
The End!
終わり！