The Dance 歌詞 日本語訳

Intro: G
イントロ：G
Looking back on the memory of
の思い出を振り返ると、
The dance we shared beneath the stars above
上の星の下で私たちが共有したダンス
For a moment all the world was right
一瞬の間、世界のすべてが正しかった
How could I have known
どうやって知ることができたんだろう
that you'd ever say goodbye?
別れを告げられるなんて？
And now I'm glad I didn't know
そして今では知らなくてよかったと思っています
The way it all would end
すべてが終わる方法
The way it all would go
すべてが進む道
Our lives are better left to chance
私たちの人生は偶然に任せた方が良い
I could have missed the pain
痛みを見逃していたかもしれない
But I'd have had to miss the dance
でもダンスを欠席しなければならなかった
Holding you I held everything
あなたを抱いて私はすべてを抱きしめた
For a moment wasn't I a king?
一瞬、私は王様ではなかったでしょうか？
If I'd only known how the king would fall
王がどうやって倒れるか知っていたら
Then who's to say ?
それでは誰が言うのでしょうか？
You know I might have changed it all
私がすべてを変えてしまったかも知れません
And now I'm glad I didn't know
そして今では知らなくてよかったと思っています
The way it all would end
すべてが終わる方法
The way it all would go
すべてが進む道
Our lives are better left to chance
私たちの人生は偶然に任せた方が良い
I could have missed the pain
痛みを見逃していたかもしれない
But I'd have had to miss the dance
でもダンスを欠席しなければならなかった