Dans mon H.L.M. Songtekst Nederlandse Vertaling

Au rez-d'-chausse, dans mon HLM
Op de begane grond, in mijn HLM
Y a une espce de barbouze
Er is een soort barbouze
Qui surveille les entres,
Wie de ingangen bewaakt,
Qui tire sur tout c' qui bouge,
Die schiet op alles wat beweegt,
Surtout si c'est bronz,
Vooral als het brons is,
Passe ses nuits dans les caves
Brengt zijn nachten door in de kelders
Avec son Beretta,
Met zijn Beretta,
Traque les mmes qui chouravent
Spoor dezelfde mensen op die falen
Le pinard aux bourgeois.
Wijn voor de burgerij.
Y s' recre l'Indochine
Indochina wordt herschapen
Dans sa p'tite vie d' peigne cul.
In zijn kleine leventje als ezelkam.
Sa femme sort pas d' la cuisine,
Zijn vrouw komt de keuken niet uit,
Sinon y cogne dessus.
Anders: sla erop.
Il est tellement givr
Het is zo ijzig
Que mme dans la Lgion
Dat zelfs in het Legioen
Z'ont fini par le j'ter,
Uiteindelijk zijn ze gestorven,
C'est vous dire s'il est con!
Dat vertelt je of hij dom is!
Putain c' qu'il est blme, mon HLM!
Verdomd, mijn HLM is zo slecht!
Et la mme du huitime, le hasch, elle aime!
En dezelfde uit de achtste, hasj, ze houdt ervan!
et ainsi de suite
enzovoort
by Amo
door Amo