I Needed to Fall كلمات أغنية ترجمة عربية
REO Speedwagon - كنت بحاجة للسقوط
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is the single from the latest album, its a great tune I hope u
هذه هي الأغنية المنفردة من الألبوم الأخير، إنها لحن رائع أتمنى أن تنال رضاكم
find this useful.
تجد هذا مفيدًا.
Verse (play G5 as an open chord)
الآية (عزف G5 كوتر مفتوح)
So close to giving up
قريبة جدا من الاستسلام
Never been before so broken
لم تكن مكسورة من قبل
Can I hold on long enough
هل يمكنني الصمود لفترة كافية
Are there words yet left unspoken
هل هناك كلمات لم تُقال بعد؟
Can I rise above this burning sea
هل أستطيع أن أرتفع فوق هذا البحر المحترق؟
Or am I human after all
أم أنني إنسان بعد كل شيء
Bm G5 F#- Bass note
Bm G5 F# - نغمة باس
Baby I'm just higher than a man should be
حبيبتي أنا أعلى مما ينبغي أن يكون عليه الرجل
Baby I needed to fall
حبيبتي كنت بحاجة للسقوط
I needed to fall
كنت بحاجة للسقوط
To come back stronger
ليعود أقوى
I needed to grow
كنت بحاجة للنمو
To find my way
لأجد طريقي
And I pray we can look back on it all
وأدعو الله أن نتمكن من النظر إلى الوراء في كل شيء
Knowing that I needed to fall
مع العلم أنني بحاجة إلى السقوط
In love with you
في الحب معك
With you
معك
So tired of living up
تعبت جدا من العيش
To an image laid upon me
إلى الصورة الموضوعة علي
Will I ever be enough
هل سأكون كافيا يوما ما
It all seems so far beyond me
يبدو كل شيء أبعد مني بكثير
Can I take this weight upon my shoulders
هل أستطيع أن أحمل هذا الثقل على كتفي؟
While I appear to stand so tall
بينما يبدو أنني أقف طويل القامة
Thinkin I could carry the world forever
أعتقد أنني أستطيع حمل العالم إلى الأبد
Baby I needed to fall
حبيبتي كنت بحاجة للسقوط
I needed to fall
كنت بحاجة للسقوط
To come back stronger
ليعود أقوى
I needed to grow
كنت بحاجة للنمو
To find my way
لأجد طريقي
And I pray we can look back on it all
وأدعو الله أن نتمكن من النظر إلى الوراء في كل شيء
Knowing that I needed to fall
مع العلم أنني بحاجة إلى السقوط
There is just so much a man can bare
هناك الكثير مما يمكن للرجل أن يتحمله
Untill he starts to find it hard to care
حتى يبدأ في العثور على صعوبة في الاهتمام به
And baby I am almost there
وحبيبي أنا على وشك الوصول
I needed to fall
كنت بحاجة للسقوط
To come back stronger
ليعود أقوى
I needed to grow
كنت بحاجة للنمو
To find my way
لأجد طريقي
And I pray we can look back on it all
وأدعو الله أن نتمكن من النظر إلى الوراء في كل شيء
Knowing that I needed to fall
مع العلم أنني بحاجة إلى السقوط
In love with you
في الحب معك
With you
معك
I needed to fall in love with you
كنت بحاجة للوقوع في الحب معك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
