Lightning Текст Песни Перевод на Русский

REO Speedwagon - Lightning
REO Speedwagon — Молния
This is the chord progression for the bass. Lead and rhythm should be nearly
Это последовательность аккордов для баса. Ведение и ритм должны быть почти
identical. During the chorus, the A is immediately follow by an A-minor arpeggio.
идентичны. Во время припева сразу за ля следует ля-минорное арпеджио.
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
Cool as the water melting from the winter snows
Прохладно, как вода, тающая от зимних снегов.
You are the island Ive been looking for
Ты остров, который я искал
I dont know where you come from
Я не знаю, откуда ты родом
But I can feel you comin on
Но я чувствую, как ты идешь
Youre a storm inside my soul
Ты буря в моей душе
Thats ragin out of control
Это ярость вышла из-под контроля
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Call the wind out
Вызовите ветер
Call out the thunder
Вызовите гром
Oh lightning, only you can will the weather
О молния, только ты можешь изменить погоду
I said come on
Я сказал, давай
Wont ya come on?
Ты не пойдешь?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Lightning youre mine
Молния, ты моя
Tonight, tonight
Сегодня вечером, сегодня вечером
You caught me while I was sleepin
Ты поймал меня, пока я спал
Restin from a heavy run
Рестин после тяжелого бега
I saw you in your evening gown
Я видел тебя в вечернем платье
You were lighting up the sky
Ты освещал небо
No matter what tomorrow brings
Независимо от того, что принесет завтрашний день
Lightning, your mine tonight
Молния, твоя моя сегодня вечером
Woah, lightning your mine tonight
Уоу, сегодня вечером ты зажгешь свою шахту
VERSE:
СТИХ:
Crack the horizon
Взломайте горизонт
Only you can split the night
Только ты можешь разделить ночь
Then comes your mother cloud to take you away
Затем приходит твое материнское облако, чтобы забрать тебя.
Another wind will dry me
Другой ветер меня высушит
And the sun will make me warm
И солнце согреет меня
But to me my life will always be
Но для меня моя жизнь всегда будет
The calm before the storm
Затишье перед бурей
(pre-chorus, chorus)
(предварительный припев, припев)
(solo - same as verse)
(соло - то же, что куплет)
(pre-chorus, chorus)
(предварительный припев, припев)
OUTRO (repeat to fade):
ЗАВЕРШЕНИЕ (повторяйте, чтобы исчезнуть):