One Lonely Night Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: Gm C Gm C (x2)
INTRO: Gm C Gm C (x2)
#1.
#1.
You and your baby had some words today..
Jij en je baby hadden vandaag wat woorden..
til not another word was left to say.
tot er geen woord meer over was.
I see that grin, boy..maybe you think you'll
Ik zie die grijns, jongen. Misschien denk je dat wel
win, boy..until the sun goes down and once again, boy.
win, jongen..totdat de zon ondergaat en nogmaals, jongen.
CHORUS:
CHORUS:
One lonely night.....one lonely night.
Een eenzame nacht....een eenzame nacht.
That's all it takes to completely break you.
Dat is alles wat nodig is om je volledig te breken.
#2.
#2.
They say it's darkest right before the dawn.
Ze zeggen dat het vlak voor zonsopgang het donkerst is.
But, oh, those darkest hours can be so long.
Maar oh, die donkerste uren kunnen zo lang duren.
You're feelin' strong boy, tellin' yourself she's
Je voelt je een sterke jongen, zeg tegen jezelf dat ze dat ook is
wrong, boy.
fout, jongen.
But how much longer can this night go on, boy?
Maar hoe lang kan deze nacht nog doorgaan, jongen?
CHORUS:
CHORUS:
One lonely night.....one lonely night.
Een eenzame nacht....een eenzame nacht.
That's all it takes to completely break you.
Dat is alles wat nodig is om je volledig te breken.
CHORUS:
CHORUS:
One lonely night.....one lonely night.
Een eenzame nacht....een eenzame nacht.
That's all it takes to completely break you.
Dat is alles wat nodig is om je volledig te breken.
#3.
#3.
Ooo..ooh, she's such a good find.
Ooo..ooh, ze is zo'n goede vondst.
Haaa..ve you gone and lost your mind?
Haaa.. ben je gek geworden?
Yooo..oou should know she's one of a kind.
Yooo..oou zou moeten weten dat ze uniek is.
(INTERLUDE:) Gm C Gm C (x6)
(ONDERBREKEN:) Gm C Gm C (x6)
#4.
#4.
Ooo..ooh, she's such a good find.
Ooo..ooh, ze is zo'n goede vondst.
Haaa..ve you gone and lost your mind?
Haaa.. ben je gek geworden?
Yooo..oou should know she's one of a kind.
Yooo..oou zou moeten weten dat ze uniek is.
CHORUS:
CHORUS:
One lonely night.....one lonely night.
Een eenzame nacht....een eenzame nacht.
That's all it takes to completely break you.(Fade.)
Dat is alles wat nodig is om je volledig te breken. (Vervagen.)
An eighties smash from Kraziekhat.
Een jaren tachtig-hit van Kraziekhat.