One Lonely Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Gm C Gm C (x2)
WSTĘP: Gm C Gm C (x2)
#1.
#1.
You and your baby had some words today..
Ty i Twoje dziecko zamieniliście dzisiaj kilka słów..
til not another word was left to say.
dopóki nie pozostało już nic do powiedzenia.
I see that grin, boy..maybe you think you'll
Widzę ten uśmiech, chłopcze… może myślisz, że tak będzie
win, boy..until the sun goes down and once again, boy.
wygrywaj, chłopcze..do zachodu słońca i jeszcze raz, chłopcze.
CHORUS:
CHÓR:
One lonely night.....one lonely night.
Jedna samotna noc... jedna samotna noc.
That's all it takes to completely break you.
Tylko tyle potrzeba, żeby cię całkowicie złamać.
#2.
#2.
They say it's darkest right before the dawn.
Mówią, że najciemniej jest tuż przed świtem.
But, oh, those darkest hours can be so long.
Ale, och, te najciemniejsze godziny mogą trwać tak długo.
You're feelin' strong boy, tellin' yourself she's
Czujesz się silny, chłopcze, wmawiając sobie, że ona taka jest
wrong, boy.
źle, chłopcze.
But how much longer can this night go on, boy?
Ale jak długo może trwać ta noc, chłopcze?
CHORUS:
CHÓR:
One lonely night.....one lonely night.
Jedna samotna noc... jedna samotna noc.
That's all it takes to completely break you.
Tylko tyle potrzeba, żeby cię całkowicie złamać.
CHORUS:
CHÓR:
One lonely night.....one lonely night.
Jedna samotna noc... jedna samotna noc.
That's all it takes to completely break you.
Tylko tyle potrzeba, żeby cię całkowicie złamać.
#3.
#3.
Ooo..ooh, she's such a good find.
Ooo...ooh, to naprawdę niezłe znalezisko.
Haaa..ve you gone and lost your mind?
Haaa..odszedłeś i postradałeś zmysły?
Yooo..oou should know she's one of a kind.
Yooo...oo, powinieneś wiedzieć, że jest jedyna w swoim rodzaju.
(INTERLUDE:) Gm C Gm C (x6)
(PRZERWA:) Gm C Gm C (x6)
#4.
#4.
Ooo..ooh, she's such a good find.
Ooo...ooh, to naprawdę niezłe znalezisko.
Haaa..ve you gone and lost your mind?
Haaa..odszedłeś i postradałeś zmysły?
Yooo..oou should know she's one of a kind.
Yooo...oo, powinieneś wiedzieć, że jest jedyna w swoim rodzaju.
CHORUS:
CHÓR:
One lonely night.....one lonely night.
Jedna samotna noc... jedna samotna noc.
That's all it takes to completely break you.(Fade.)
To wszystko, czego potrzeba, aby całkowicie cię złamać. (Zanikanie.)
An eighties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat osiemdziesiątych Kraziekhata.